تفسیر روان المیزان
سوره‌هاجست‌وجوبخش‌های ترجمه
سورهٔ ۲۰

سورهٔ طه

آیه را انتخاب کنید تا مستقیم به تفسیر آن بروید.

همهٔ سوره‌ها · ۱۳۵ آیه
آیهٔ ۱۰ جلد ۱۴إِذۡ رَءَا نَارٗا فَقَالَ لِأَهۡلِهِ ٱمۡكُثُوٓاْ إِنِّيٓ ءَانَسۡتُ نَارٗا لَّعَلِّيٓ ءَاتِيكُم مِّنۡهَا بِقَبَسٍ أَوۡ أَجِدُ عَلَى ٱلنَّارِ هُدٗىآن‌گاه که آتشی دید، پس به خانواده‌اش گفت: «درنگ کنید که من آتشی دیدم، شاید پاره‌شعله‌ای از آن برایتان بیاورم یا نزد آتش راهنمایی بیابم.»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۸ جلد ۱۴قَالَ هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّؤُاْ عَلَيۡهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِي وَلِيَ فِيهَا مَـَٔارِبُ أُخۡرَىٰگفت: «این عصای من است؛ بر آن تکیه می‌زنم، و با آن برای گوسفندانم برگ می‌تکانم، و مرا در آن نیازهای دیگری نیز هست.»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۳۹ جلد ۱۴أَنِ ٱقۡذِفِيهِ فِي ٱلتَّابُوتِ فَٱقۡذِفِيهِ فِي ٱلۡيَمِّ فَلۡيُلۡقِهِ ٱلۡيَمُّ بِٱلسَّاحِلِ يَأۡخُذۡهُ عَدُوّٞ لِّي وَعَدُوّٞ لَّهُۥۚ وَأَلۡقَيۡتُ عَلَيۡكَ مَحَبَّةٗ مِّنِّي وَلِتُصۡنَعَ عَلَىٰ عَيۡنِيٓکه: «او را در صندوق بگذار، سپس آن را به دریا بیفکن تا دریا او را به ساحل اندازد، [و] دشمن من و دشمن او وی را برگیرد»؛ و مِهری از جانب خود بر تو افکندم [تا دوستت بدارند]، و تا زیر نظر من پرورش یابی.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۴۰ جلد ۱۴إِذۡ تَمۡشِيٓ أُخۡتُكَ فَتَقُولُ هَلۡ أَدُلُّكُمۡ عَلَىٰ مَن يَكۡفُلُهُۥۖ فَرَجَعۡنَٰكَ إِلَىٰٓ أُمِّكَ كَيۡ تَقَرَّ عَيۡنُهَا وَلَا تَحۡزَنَۚ وَقَتَلۡتَ نَفۡسٗا فَنَجَّيۡنَٰكَ مِنَ ٱلۡغَمِّ وَفَتَنَّٰكَ فُتُونٗاۚ فَلَبِثۡتَ سِنِينَ فِيٓ أَهۡلِ مَدۡيَنَ ثُمَّ جِئۡتَ عَلَىٰ قَدَرٖ يَٰمُوسَىٰآن‌گاه که خواهرت [پیِ تو] می‌رفت و می‌گفت: «آیا شما را به کسی راهنمایی کنم که سرپرستی‌اش را به عهده گیرد؟» پس تو را به مادرت بازگرداندیم تا چشمش روشن شود و اندوهگین نگردد؛ و کسی را کُشتی و تو را از آن اندوه رهانیدیم و بارها تو را آزمودیم؛ پس سالیانی در میان مردم مدین ماندی و سپس ای موسی، در زمانی مقدّر [به اینجا] آمدی.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۴۷ جلد ۱۴فَأۡتِيَاهُ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرۡسِلۡ مَعَنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ وَلَا تُعَذِّبۡهُمۡۖ قَدۡ جِئۡنَٰكَ بِـَٔايَةٖ مِّن رَّبِّكَۖ وَٱلسَّلَٰمُ عَلَىٰ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلۡهُدَىٰٓپس به‌سوی او بروید و بگویید: «ما دو فرستادهٔ پروردگار توییم؛ پس بنی‌اسرائیل را با ما روانه کن و آنان را شکنجه و آزار مده؛ به‌راستی که ما نشانه‌ای از سوی پروردگارت برایت آورده‌ایم، و درود و سلامت بر کسی باد که از هدایت پیروی کند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۵۳ جلد ۱۴ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ مَهۡدٗا وَسَلَكَ لَكُمۡ فِيهَا سُبُلٗا وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦٓ أَزۡوَٰجٗا مِّن نَّبَاتٖ شَتَّىٰهمان کسی که زمین را برای شما آرامگاهی قرار داد و در آن برایتان راه‌هایی پدید آورد و از آسمان آبی فرو فرستاد؛ پس با آن، گونه‌های گوناگونی از گیاهان مختلف را بیرون آوردیم.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۵۸ جلد ۱۴فَلَنَأۡتِيَنَّكَ بِسِحۡرٖ مِّثۡلِهِۦ فَٱجۡعَلۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكَ مَوۡعِدٗا لَّا نُخۡلِفُهُۥ نَحۡنُ وَلَآ أَنتَ مَكَانٗا سُوٗىما نیز قطعاً جادویی مانند آن برایت خواهیم آورد؛ پس میان ما و خودت در مکانی هموار و میانه، وعده‌گاهی بگذار که نه ما از آن تخلف کنیم و نه تو.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۶۱ جلد ۱۴قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ وَيۡلَكُمۡ لَا تَفۡتَرُواْ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا فَيُسۡحِتَكُم بِعَذَابٖۖ وَقَدۡ خَابَ مَنِ ٱفۡتَرَىٰموسی به آنان گفت: «وای بر شما! به دروغ بر خدا افترا مبندید، که شما را با عذابی [سخت] ریشه‌کن خواهد ساخت؛ و بی‌گمان هر کس افترا بست، نومید و تباه گشت.»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۶۳ جلد ۱۴قَالُوٓاْ إِنۡ هَٰذَٰنِ لَسَٰحِرَٰنِ يُرِيدَانِ أَن يُخۡرِجَاكُم مِّنۡ أَرۡضِكُم بِسِحۡرِهِمَا وَيَذۡهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ ٱلۡمُثۡلَىٰگفتند: «بی‌تردید این دو، ساحرانی هستند که می‌خواهند با جادوی خویش شما را از سرزمینتان بیرون کنند و آیین برترِ شما را از میان ببرند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۶۴ جلد ۱۴فَأَجۡمِعُواْ كَيۡدَكُمۡ ثُمَّ ٱئۡتُواْ صَفّٗاۚ وَقَدۡ أَفۡلَحَ ٱلۡيَوۡمَ مَنِ ٱسۡتَعۡلَىٰپس همهٔ نیرنگ خود را گرد آورید و آن‌گاه صف‌کشیده [به میدان] بیایید؛ و امروز هر کس برتری یابد، بی‌گمان رستگار شده است.»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۶۶ جلد ۱۴قَالَ بَلۡ أَلۡقُواْۖ فَإِذَا حِبَالُهُمۡ وَعِصِيُّهُمۡ يُخَيَّلُ إِلَيۡهِ مِن سِحۡرِهِمۡ أَنَّهَا تَسۡعَىٰگفت: «بلکه شما بیفکنید.» پس ناگهان از جادویشان چنین در نظرش نمود که ریسمان‌ها و عصاهایشان [به شتاب] می‌دوند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۶۹ جلد ۱۴وَأَلۡقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلۡقَفۡ مَا صَنَعُوٓاْۖ إِنَّمَا صَنَعُواْ كَيۡدُ سَٰحِرٖۖ وَلَا يُفۡلِحُ ٱلسَّاحِرُ حَيۡثُ أَتَىٰو آنچه را در دست راست داری بیفکن تا آنچه را ساخته‌اند ببلعد؛ چراکه آنچه ساخته‌اند، تنها نیرنگ ساحر است و ساحر هر جا درآید رستگار نمی‌شود.»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۷۱ جلد ۱۴قَالَ ءَامَنتُمۡ لَهُۥ قَبۡلَ أَنۡ ءَاذَنَ لَكُمۡۖ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِي عَلَّمَكُمُ ٱلسِّحۡرَۖ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيۡدِيَكُمۡ وَأَرۡجُلَكُم مِّنۡ خِلَٰفٖ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمۡ فِي جُذُوعِ ٱلنَّخۡلِ وَلَتَعۡلَمُنَّ أَيُّنَآ أَشَدُّ عَذَابٗا وَأَبۡقَىٰ[فرعون] گفت: «آیا پیش از آنکه به شما اجازه دهم به او ایمان آوردید؟! به راستی او بزرگِ شماست که به شما جادو آموخته است؛ پس حتماً دست‌ها و پاهایتان را در جهت خلاف یکدیگر قطع خواهم کرد و شما را بر تنه‌های نخل به دار خواهم آویخت، و قطعاً خواهید دانست که کدام‌یک از ما عذابش سخت‌تر و پایدارتر است.»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۷۲ جلد ۱۴قَالُواْ لَن نُّؤۡثِرَكَ عَلَىٰ مَا جَآءَنَا مِنَ ٱلۡبَيِّنَٰتِ وَٱلَّذِي فَطَرَنَاۖ فَٱقۡضِ مَآ أَنتَ قَاضٍۖ إِنَّمَا تَقۡضِي هَٰذِهِ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَآگفتند: «ما هرگز تو را بر دلایل روشنی که به سوی ما آمده و بر آن‌که ما را آفریده ترجیح نخواهیم داد؛ پس هر حکمی می‌خواهی بکن، که تو تنها در این زندگیِ دنیا می‌توانی حکم برانی.»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۷۳ جلد ۱۴إِنَّآ ءَامَنَّا بِرَبِّنَا لِيَغۡفِرَ لَنَا خَطَٰيَٰنَا وَمَآ أَكۡرَهۡتَنَا عَلَيۡهِ مِنَ ٱلسِّحۡرِۗ وَٱللَّهُ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰٓ«ما به پروردگارمان ایمان آوردیم تا از گناهانمان و آن افسونی که ما را بدان واداشتی درگذرد؛ و خدا بهتر و پایدارتر است.»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۷۵ جلد ۱۴وَمَن يَأۡتِهِۦ مُؤۡمِنٗا قَدۡ عَمِلَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَأُوْلَٰٓئِكَ لَهُمُ ٱلدَّرَجَٰتُ ٱلۡعُلَىٰو هر کس باایمان نزد او بیاید در حالی که کارهای شایسته انجام داده باشد، اینانند که برترین پایه‌ها و درجات را دارند؛خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۷۶ جلد ۱۴جَنَّٰتُ عَدۡنٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ وَذَٰلِكَ جَزَآءُ مَن تَزَكَّىٰباغ‌های جاودانه‌ای که از پای درختانشان جویبارها روان است و همواره در آن می‌مانند؛ و این است پاداش کسی که به پاکی گراید.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۷۷ جلد ۱۴وَلَقَدۡ أَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنۡ أَسۡرِ بِعِبَادِي فَٱضۡرِبۡ لَهُمۡ طَرِيقٗا فِي ٱلۡبَحۡرِ يَبَسٗا لَّا تَخَٰفُ دَرَكٗا وَلَا تَخۡشَىٰو به راستی به موسی وحی فرستادیم که: «بندگانم را شبانه حرکت بده، و برایشان راهی خشک در دریا پدید آور؛ نه از رسیدن [دشمن و به دام افتادن] بترس و نه [از غرق شدن] بیم داشته باش.»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۸۰ جلد ۱۴يَٰبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ قَدۡ أَنجَيۡنَٰكُم مِّنۡ عَدُوِّكُمۡ وَوَٰعَدۡنَٰكُمۡ جَانِبَ ٱلطُّورِ ٱلۡأَيۡمَنَ وَنَزَّلۡنَا عَلَيۡكُمُ ٱلۡمَنَّ وَٱلسَّلۡوَىٰای بنی‌اسرائیل، بی‌گمان شما را از دشمنتان نجات بخشیدیم و در جانب راستِ کوه طور با شما وعده نهادیم، و بر شما «مَنّ» (شیره و ترنجبین) و «سَلویٰ» (پرندهٔ بلدرچین) فرو فرستادیم.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۸۱ جلد ۱۴كُلُواْ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقۡنَٰكُمۡ وَلَا تَطۡغَوۡاْ فِيهِ فَيَحِلَّ عَلَيۡكُمۡ غَضَبِيۖ وَمَن يَحۡلِلۡ عَلَيۡهِ غَضَبِي فَقَدۡ هَوَىٰاز پاکیزه‌های آنچه روزی‌تان کرده‌ایم بخورید و در آن سرکشی و طغیان مکنید، تا خشم من بر شما فرود نیاید؛ و هر کس خشم من بر او فرود آید، بی‌گمان سقوط کرده و هلاک شده است.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۸۶ جلد ۱۴فَرَجَعَ مُوسَىٰٓ إِلَىٰ قَوۡمِهِۦ غَضۡبَٰنَ أَسِفٗاۚ قَالَ يَٰقَوۡمِ أَلَمۡ يَعِدۡكُمۡ رَبُّكُمۡ وَعۡدًا حَسَنًاۚ أَفَطَالَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡعَهۡدُ أَمۡ أَرَدتُّمۡ أَن يَحِلَّ عَلَيۡكُمۡ غَضَبٞ مِّن رَّبِّكُمۡ فَأَخۡلَفۡتُم مَّوۡعِدِيپس موسی خشمگین و اندوهناک به‌سوی قومش بازگشت؛ گفت: «ای قوم من، آیا پروردگارتان به شما وعده‌ای نیکو نداد؟ آیا دورانِ پیمان بر شما به درازا کشید، یا خواستید خشمی از پروردگارتان بر شما فرود آید که با وعدهٔ من مخالفت کردید؟»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۸۷ جلد ۱۴قَالُواْ مَآ أَخۡلَفۡنَا مَوۡعِدَكَ بِمَلۡكِنَا وَلَٰكِنَّا حُمِّلۡنَآ أَوۡزَارٗا مِّن زِينَةِ ٱلۡقَوۡمِ فَقَذَفۡنَٰهَا فَكَذَٰلِكَ أَلۡقَى ٱلسَّامِرِيُّگفتند: «ما به اراده و اختیارِ خود از وعده با تو تخلّف نکردیم، بلکه بارهایی سنگین از زیورهای آن قوم بر دوشمان نهاده شده بود؛ پس آن‌ها را [در آتش] افکندیم، و سامری نیز این‌چنین انداخت.»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۸۸ جلد ۱۴فَأَخۡرَجَ لَهُمۡ عِجۡلٗا جَسَدٗا لَّهُۥ خُوَارٞ فَقَالُواْ هَٰذَآ إِلَٰهُكُمۡ وَإِلَٰهُ مُوسَىٰ فَنَسِيَآن‌گاه برایشان پیکر گوساله‌ای پدید آورد که بانگی مانند بانگ گاو داشت؛ پس گفتند: «این خدای شما و خدای موسی است، و موسی آن را فراموش کرد!»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۹۰ جلد ۱۴وَلَقَدۡ قَالَ لَهُمۡ هَٰرُونُ مِن قَبۡلُ يَٰقَوۡمِ إِنَّمَا فُتِنتُم بِهِۦۖ وَإِنَّ رَبَّكُمُ ٱلرَّحۡمَٰنُ فَٱتَّبِعُونِي وَأَطِيعُوٓاْ أَمۡرِيو بی‌تردید، هارون پیش از آن به ایشان گفته بود: «ای قوم من! جز این نیست که شما با این [گوساله] آزموده شده‌اید، و مسلماً پروردگار شما همان خدای رحمان است؛ پس از من پیروی کنید و فرمانم را اطاعت نمایید».خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۹۴ جلد ۱۴قَالَ يَبۡنَؤُمَّ لَا تَأۡخُذۡ بِلِحۡيَتِي وَلَا بِرَأۡسِيٓۖ إِنِّي خَشِيتُ أَن تَقُولَ فَرَّقۡتَ بَيۡنَ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ وَلَمۡ تَرۡقُبۡ قَوۡلِي[هارون] گفت: «ای پسر مادرم! نه ریش مرا بگیر و نه موی سرم را؛ من ترسیدم بگویی: میان بنی‌اسرائیل تفرقه انداختی و سفارش مرا رعایت نکردی!»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۹۶ جلد ۱۴قَالَ بَصُرۡتُ بِمَا لَمۡ يَبۡصُرُواْ بِهِۦ فَقَبَضۡتُ قَبۡضَةٗ مِّنۡ أَثَرِ ٱلرَّسُولِ فَنَبَذۡتُهَا وَكَذَٰلِكَ سَوَّلَتۡ لِي نَفۡسِيگفت: «چیزی دیدم که آنان ندیدند؛ پس مشتی از ردّ پای فرستاده [جبرئیل] برگرفتم و آن را [در پیکرهٔ گوساله] افکندم، و این‌گونه نفسم [این کار را] در نظرم آراست».خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۹۷ جلد ۱۴قَالَ فَٱذۡهَبۡ فَإِنَّ لَكَ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ أَن تَقُولَ لَا مِسَاسَۖ وَإِنَّ لَكَ مَوۡعِدٗا لَّن تُخۡلَفَهُۥۖ وَٱنظُرۡ إِلَىٰٓ إِلَٰهِكَ ٱلَّذِي ظَلۡتَ عَلَيۡهِ عَاكِفٗاۖ لَّنُحَرِّقَنَّهُۥ ثُمَّ لَنَنسِفَنَّهُۥ فِي ٱلۡيَمِّ نَسۡفًا[موسی] گفت: «پس برو! بی‌گمان سهم تو در زندگی این است که [به همگان] بگویی: به من دست نزنید (هیچ تماسی با من نباشد)! و مسلماً برای تو وعده‌گاهی [از عذاب] هست که هرگز از آن تخلف نخواهد شد. و به این معبودت بنگر که پیوسته به [پرستش] آن می‌پرداختی؛ بی‌شک آن را می‌سوزانیم و سپس ذره‌ذره‌اش را به دریا می‌پاشیم!»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۹۹ جلد ۱۴كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيۡكَ مِنۡ أَنۢبَآءِ مَا قَدۡ سَبَقَۚ وَقَدۡ ءَاتَيۡنَٰكَ مِن لَّدُنَّا ذِكۡرٗااین‌گونه از خبرهای گذشته بر تو حکایت می‌کنیم، و بی‌تردید از نزد خود به تو ذکری (قرآنی سراسر یادآوری و پند) عطا کرده‌ایم.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۰۴ جلد ۱۴نَّحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذۡ يَقُولُ أَمۡثَلُهُمۡ طَرِيقَةً إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا يَوۡمٗاما به آنچه می‌گویند داناتریم، آن‌گاه که خردمندترین و سنجیده‌ترینِ آنان در راه و روش می‌گوید: «جز یک روز درنگ نکرده‌اید!»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۰۸ جلد ۱۴يَوۡمَئِذٖ يَتَّبِعُونَ ٱلدَّاعِيَ لَا عِوَجَ لَهُۥۖ وَخَشَعَتِ ٱلۡأَصۡوَاتُ لِلرَّحۡمَٰنِ فَلَا تَسۡمَعُ إِلَّا هَمۡسٗادر آن روز، همگی دعوت‌کننده را پیروی می‌کنند، در حالی که هیچ انحرافی از [دعوت] او نیست؛ و صداها در برابر [خدای] رحمان فروتن و خاموش می‌شود، به‌گونه‌ای که جز صدایی آهسته نمی‌شنوی.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۱۱ جلد ۱۴۞ وَعَنَتِ ٱلۡوُجُوهُ لِلۡحَيِّ ٱلۡقَيُّومِۖ وَقَدۡ خَابَ مَنۡ حَمَلَ ظُلۡمٗاو چهره‌ها در برابر [خدای] زندهٔ پاینده فروتن و تسلیم می‌گردند؛ و به‌یقین هر کس بار ستمی بر دوش کشیده باشد، نومید و زیان‌دیده است.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۱۳ جلد ۱۴وَكَذَٰلِكَ أَنزَلۡنَٰهُ قُرۡءَانًا عَرَبِيّٗا وَصَرَّفۡنَا فِيهِ مِنَ ٱلۡوَعِيدِ لَعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ أَوۡ يُحۡدِثُ لَهُمۡ ذِكۡرٗاو این‌گونه آن را قرآنی عربی فرو فرستادیم و در آن از هشدارها به شیوه‌های گوناگون آوردیم، شاید پروا پیشه کنند یا برایشان پندی پدید آورد.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۱۴ جلد ۱۴فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡحَقُّۗ وَلَا تَعۡجَلۡ بِٱلۡقُرۡءَانِ مِن قَبۡلِ أَن يُقۡضَىٰٓ إِلَيۡكَ وَحۡيُهُۥۖ وَقُل رَّبِّ زِدۡنِي عِلۡمٗاپس بلندمرتبه است خدایی که فرمانروای راستین است؛ و پیش از آنکه وحیِ قرآن بر تو به پایان رسد، در خواندنِ آن شتاب مکن، و بگو: «پروردگارا، بر دانشم بیفزای!»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۱۷ جلد ۱۴فَقُلۡنَا يَٰٓـَٔادَمُ إِنَّ هَٰذَا عَدُوّٞ لَّكَ وَلِزَوۡجِكَ فَلَا يُخۡرِجَنَّكُمَا مِنَ ٱلۡجَنَّةِ فَتَشۡقَىٰٓپس گفتیم: «ای آدم، بی‌گمان این [ابلیس] برای تو و همسرت دشمن است؛ مبادا شما را از بهشت بیرون کند که به رنج و سختی بیفتی!»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۲۰ جلد ۱۴فَوَسۡوَسَ إِلَيۡهِ ٱلشَّيۡطَٰنُ قَالَ يَٰٓـَٔادَمُ هَلۡ أَدُلُّكَ عَلَىٰ شَجَرَةِ ٱلۡخُلۡدِ وَمُلۡكٖ لَّا يَبۡلَىٰپس شیطان او را وسوسه کرد و گفت: ای آدم، آیا تو را به درخت جاودانگی و پادشاهیِ زوال‌ناپذیر راهنمایی کنم؟خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۲۱ جلد ۱۴فَأَكَلَا مِنۡهَا فَبَدَتۡ لَهُمَا سَوۡءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخۡصِفَانِ عَلَيۡهِمَا مِن وَرَقِ ٱلۡجَنَّةِۚ وَعَصَىٰٓ ءَادَمُ رَبَّهُۥ فَغَوَىٰسرانجام هر دو از آن [درخت] خوردند؛ پس شرمگاهشان برای آنان آشکار شد و شروع کردند با برگ‌های بهشت خود را بپوشانند، و آدم از پروردگارش نافرمانی کرد و بیراهه رفت.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۲۳ جلد ۱۴قَالَ ٱهۡبِطَا مِنۡهَا جَمِيعَۢاۖ بَعۡضُكُمۡ لِبَعۡضٍ عَدُوّٞۖ فَإِمَّا يَأۡتِيَنَّكُم مِّنِّي هُدٗى فَمَنِ ٱتَّبَعَ هُدَايَ فَلَا يَضِلُّ وَلَا يَشۡقَىٰفرمود: همگی با هم از آن فرود آیید، در حالی که برخی از شما دشمن برخی دیگر خواهید بود؛ پس اگر از سوی من هدایتی برایتان آمد، هر کس از هدایتم پیروی کند، نه گمراه می‌شود و نه تیره‌بخت.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۲۴ جلد ۱۴وَمَنۡ أَعۡرَضَ عَن ذِكۡرِي فَإِنَّ لَهُۥ مَعِيشَةٗ ضَنكٗا وَنَحۡشُرُهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ أَعۡمَىٰو هر کس از یاد من روی بگرداند، بی‌گمان زندگی تنگی خواهد داشت و روز قیامت او را نابینا محشور می‌کنیم.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۲۶ جلد ۱۴قَالَ كَذَٰلِكَ أَتَتۡكَ ءَايَٰتُنَا فَنَسِيتَهَاۖ وَكَذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمَ تُنسَىٰمی‌فرماید: این بدان سبب است که نشانه‌ها و آیات ما به تو رسید و تو آن‌ها را به فراموشی سپردی، و امروز نیز این‌چنین فراموش می‌شوی.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۲۷ جلد ۱۴وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي مَنۡ أَسۡرَفَ وَلَمۡ يُؤۡمِنۢ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِۦۚ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَشَدُّ وَأَبۡقَىٰٓو این‌گونه جزا می‌دهیم هر کس را که زیاده‌روی کرده و به نشانه‌های پروردگارش ایمان نیاورده است؛ و بی‌گمان عذاب آخرت سخت‌تر و ماندگارتر است.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۲۸ جلد ۱۴أَفَلَمۡ يَهۡدِ لَهُمۡ كَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّنَ ٱلۡقُرُونِ يَمۡشُونَ فِي مَسَٰكِنِهِمۡۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّأُوْلِي ٱلنُّهَىٰآیا برای آنان روشن نساخته است که چه بسیار نسل‌ها را پیش از ایشان هلاک کردیم، در حالی که در محل سکونت آنان راه می‌روند؟ به‌راستی در این امر برای صاحبان خرد نشانه‌هایی [عبرت‌آموز] است.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۳۰ جلد ۱۴فَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ قَبۡلَ طُلُوعِ ٱلشَّمۡسِ وَقَبۡلَ غُرُوبِهَاۖ وَمِنۡ ءَانَآيِٕ ٱلَّيۡلِ فَسَبِّحۡ وَأَطۡرَافَ ٱلنَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرۡضَىٰپس بر آنچه می‌گویند شکیبا باش، و پیش از طلوع خورشید و پیش از غروب آن، با سپاس پروردگارت او را به پاکی یاد کن؛ و در ساعاتی از شب و در دو سوی روز نیز تسبیح گوی، باشد که خشنود گردی.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۳۱ جلد ۱۴وَلَا تَمُدَّنَّ عَيۡنَيۡكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعۡنَا بِهِۦٓ أَزۡوَٰجٗا مِّنۡهُمۡ زَهۡرَةَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا لِنَفۡتِنَهُمۡ فِيهِۚ وَرِزۡقُ رَبِّكَ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰو هرگز چشمان خود را به آنچه گروه‌هایی از آنان را بدان بهره‌مند ساخته‌ایم مدوز؛ که شکوفه و جلوهٔ ناپایدار زندگی دنیاست تا آنان را در آن بیازماییم، و روزیِ پروردگارت بهتر و پایدارتر است.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۳۲ جلد ۱۴وَأۡمُرۡ أَهۡلَكَ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱصۡطَبِرۡ عَلَيۡهَاۖ لَا نَسۡـَٔلُكَ رِزۡقٗاۖ نَّحۡنُ نَرۡزُقُكَۗ وَٱلۡعَٰقِبَةُ لِلتَّقۡوَىٰو کسان خود را به نماز فرمان ده و بر آن شکیبا باش؛ ما از تو هیچ روزیی نمی‌خواهیم، بلکه ما به تو روزی می‌دهیم، و فرجام نیک از آنِ پرهیزگاری است.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۳۳ جلد ۱۴وَقَالُواْ لَوۡلَا يَأۡتِينَا بِـَٔايَةٖ مِّن رَّبِّهِۦٓۚ أَوَلَمۡ تَأۡتِهِم بَيِّنَةُ مَا فِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰو گفتند: «چرا معجزه‌ای از سوی پروردگارش برای ما نمی‌آورد؟» آیا دلیل روشنِ آنچه در کتاب‌های آسمانی پیشین آمده، به سراغشان نیامده است؟خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۳۴ جلد ۱۴وَلَوۡ أَنَّآ أَهۡلَكۡنَٰهُم بِعَذَابٖ مِّن قَبۡلِهِۦ لَقَالُواْ رَبَّنَا لَوۡلَآ أَرۡسَلۡتَ إِلَيۡنَا رَسُولٗا فَنَتَّبِعَ ءَايَٰتِكَ مِن قَبۡلِ أَن نَّذِلَّ وَنَخۡزَىٰو اگر ما پیش از آن، آنان را با عذابی هلاک می‌کردیم، بی‌گمان می‌گفتند: «پروردگارا، چرا پیامبری به‌سویمان نفرستادی تا پیش از آنکه خوار و رسوا شویم، از آیات تو پیروی کنیم؟!»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۳۵ جلد ۱۴قُلۡ كُلّٞ مُّتَرَبِّصٞ فَتَرَبَّصُواْۖ فَسَتَعۡلَمُونَ مَنۡ أَصۡحَٰبُ ٱلصِّرَٰطِ ٱلسَّوِيِّ وَمَنِ ٱهۡتَدَىٰبگو: «همه در انتظارند؛ پس شما نیز در انتظار باشید، که به‌زودی خواهید دانست چه کسانی رهروان راه راستند و چه کسی راه یافته است.»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی