تفسیر روان المیزان
سوره‌هاجست‌وجوبخش‌های ترجمه
سورهٔ ۳۰

سورهٔ روم

آیه را انتخاب کنید تا مستقیم به تفسیر آن بروید.

همهٔ سوره‌ها · ۶۰ آیه
آیهٔ ۴ جلد ۱۶فِي بِضۡعِ سِنِينَۗ لِلَّهِ ٱلۡأَمۡرُ مِن قَبۡلُ وَمِنۢ بَعۡدُۚ وَيَوۡمَئِذٖ يَفۡرَحُ ٱلۡمُؤۡمِنُونَدر چند سال (بین سه تا نه سال)؛ همهٔ امور پیش از این و پس از آن، از آنِ خداست؛ و در آن روز مؤمنان شادمان می‌شوند،خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۸ جلد ۱۶أَوَلَمۡ يَتَفَكَّرُواْ فِيٓ أَنفُسِهِمۗ مَّا خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَآ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَأَجَلٖ مُّسَمّٗىۗ وَإِنَّ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلنَّاسِ بِلِقَآيِٕ رَبِّهِمۡ لَكَٰفِرُونَآیا در درون خود نیندیشیده‌اند که خدا آسمان‌ها و زمین و آنچه را میان آن‌هاست، جز به حق و با سرآمدی معیّن نیافریده است؟ و بی‌تردید بسیاری از مردم دیدار پروردگارشان را انکار می‌کنند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۹ جلد ۱۶أَوَلَمۡ يَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَانُوٓاْ أَشَدَّ مِنۡهُمۡ قُوَّةٗ وَأَثَارُواْ ٱلۡأَرۡضَ وَعَمَرُوهَآ أَكۡثَرَ مِمَّا عَمَرُوهَا وَجَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِۖ فَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظۡلِمَهُمۡ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَآیا در زمین سیر نکرده‌اند تا ببینند فرجام کسانی که پیش از آنان بودند چگونه شد؟ آنان از اینان نیرومندتر بودند و زمین را زیرورو کردند و بیش از آنچه اینان آبادش ساخته‌اند، آبادش نمودند، و پیامبرانشان با دلایل روشن به سویشان آمدند؛ پس خدا هرگز بر آن نبود که به آنان ستم کند، بلکه خودشان بر خویشتن ستم می‌کردند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۰ جلد ۱۶ثُمَّ كَانَ عَٰقِبَةَ ٱلَّذِينَ أَسَٰٓـُٔواْ ٱلسُّوٓأَىٰٓ أَن كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَكَانُواْ بِهَا يَسۡتَهۡزِءُونَسپس سرانجامِ کسانی که مرتکب بدی شدند، بدترین کیفر بود؛ چراکه آیات خدا را دروغ شمردند و پیوسته آن را به مسخره می‌گرفتند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۳ جلد ۱۶وَلَمۡ يَكُن لَّهُم مِّن شُرَكَآئِهِمۡ شُفَعَٰٓؤُاْ وَكَانُواْ بِشُرَكَآئِهِمۡ كَٰفِرِينَو برای آنان از میان شریکانی که [برای خدا می‌پنداشتند] شفاعت‌کنندگانی نخواهد بود، و خود به شریکانشان کافر می‌شوند [و از آن‌ها بیزاری می‌جویند].خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۶ جلد ۱۶وَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَلِقَآيِٕ ٱلۡأٓخِرَةِ فَأُوْلَٰٓئِكَ فِي ٱلۡعَذَابِ مُحۡضَرُونَو اما کسانی که کفر ورزیدند و آیات ما و دیدار آخرت را دروغ شمردند، آنان را در عذاب حاضر خواهند ساخت.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۱۹ جلد ۱۶يُخۡرِجُ ٱلۡحَيَّ مِنَ ٱلۡمَيِّتِ وَيُخۡرِجُ ٱلۡمَيِّتَ مِنَ ٱلۡحَيِّ وَيُحۡيِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۚ وَكَذَٰلِكَ تُخۡرَجُونَ[اوست که] زنده را از مرده بیرون می‌آورد و مرده را از زنده خارج می‌سازد، و زمین را پس از مرگش زنده می‌کند؛ و شما نیز این‌گونه [از گورها] بیرون آورده می‌شوید.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۲۱ جلد ۱۶وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦٓ أَنۡ خَلَقَ لَكُم مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ أَزۡوَٰجٗا لِّتَسۡكُنُوٓاْ إِلَيۡهَا وَجَعَلَ بَيۡنَكُم مَّوَدَّةٗ وَرَحۡمَةًۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَو از نشانه‌های او این است که برای شما از جنس خودتان همسرانی آفرید تا در کنارشان آرام گیرید و میانتان دوستی و مهربانی نهاد؛ بی‌گمان در این [امر] برای مردمی که می‌اندیشند نشانه‌هایی است.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۲۲ جلد ۱۶وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦ خَلۡقُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱخۡتِلَٰفُ أَلۡسِنَتِكُمۡ وَأَلۡوَٰنِكُمۡۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّلۡعَٰلِمِينَو از نشانه‌های او آفرینش آسمان‌ها و زمین، و گوناگونیِ زبان‌ها و رنگ‌های شماست؛ یقیناً در این [امر] برای دانایان نشانه‌هایی است.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۲۳ جلد ۱۶وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦ مَنَامُكُم بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَٱبۡتِغَآؤُكُم مِّن فَضۡلِهِۦٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَسۡمَعُونَو از نشانه‌های او خوابِ شما در شب و روز، و روزی‌جوییتان از فضل و کرم اوست؛ به‌راستی در این [امر] برای گروهی که [حق را] می‌شنوند نشانه‌هایی است.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۲۴ جلد ۱۶وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦ يُرِيكُمُ ٱلۡبَرۡقَ خَوۡفٗا وَطَمَعٗا وَيُنَزِّلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَيُحۡيِۦ بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَآۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَو از نشانه‌های او این است که برق را مایهٔ بیم و امید به شما می‌نمایاند و از آسمان آبی فرومی‌فرستد تا زمین را پس از پژمردگی و مردنش با آن زنده کند؛ مسلماً در این [امر] برای گروهی که خرد می‌ورزند نشانه‌هایی است.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۲۵ جلد ۱۶وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦٓ أَن تَقُومَ ٱلسَّمَآءُ وَٱلۡأَرۡضُ بِأَمۡرِهِۦۚ ثُمَّ إِذَا دَعَاكُمۡ دَعۡوَةٗ مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ إِذَآ أَنتُمۡ تَخۡرُجُونَو از نشانه‌های او این است که آسمان و زمین به فرمانش برپا می‌ایستند؛ سپس هنگامی که شما را با فراخواندنی از زمین بخواند، ناگاه [از آن] بیرون می‌آیید.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۲۷ جلد ۱۶وَهُوَ ٱلَّذِي يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ وَهُوَ أَهۡوَنُ عَلَيۡهِۚ وَلَهُ ٱلۡمَثَلُ ٱلۡأَعۡلَىٰ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُاوست که آفرینش را آغاز می‌کند، سپس آن را بازمی‌گرداند، و این [بازگرداندن] بر او آسان‌تر است؛ و برترین وصف در آسمان‌ها و زمین از آنِ اوست، و او توانای شکست‌ناپذیر و سنجیده‌کار است.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۲۸ جلد ۱۶ضَرَبَ لَكُم مَّثَلٗا مِّنۡ أَنفُسِكُمۡۖ هَل لَّكُم مِّن مَّا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُم مِّن شُرَكَآءَ فِي مَا رَزَقۡنَٰكُمۡ فَأَنتُمۡ فِيهِ سَوَآءٞ تَخَافُونَهُمۡ كَخِيفَتِكُمۡ أَنفُسَكُمۡۚ كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ[خداوند] از خودِ شما برایتان مَثَلی زد: آیا از میان بردگانتان، در آنچه روزی‌تان داده‌ایم شریکانی برای شما هستند تا شما و آنان در آن برابر باشید و همان‌گونه که از خودتان (آزادگانی مانند خود) بیم دارید، از آنان نیز بیمناک باشید؟ این‌گونه آیات را برای گروهی که خرد می‌ورزند، به روشنی بیان می‌کنیم.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۲۹ جلد ۱۶بَلِ ٱتَّبَعَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ أَهۡوَآءَهُم بِغَيۡرِ عِلۡمٖۖ فَمَن يَهۡدِي مَنۡ أَضَلَّ ٱللَّهُۖ وَمَا لَهُم مِّن نَّٰصِرِينَبلکه ستمکاران بدون هیچ دانشی از هوا و هوس‌های خویش پیروی کردند؛ پس کیست که کسی را که خدا به بیراهه گذاشته است هدایت کند؟ و برای آنان هیچ یار و یاوری نخواهد بود.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۳۰ جلد ۱۶فَأَقِمۡ وَجۡهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفٗاۚ فِطۡرَتَ ٱللَّهِ ٱلَّتِي فَطَرَ ٱلنَّاسَ عَلَيۡهَاۚ لَا تَبۡدِيلَ لِخَلۡقِ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلۡقَيِّمُ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَپس با گرایشِ تمام به حق، روی خود را به سوی دین بدار؛ این فطرت و سرشتِ الهی است که مردم را بر پایه‌ی آن آفریده است. در آفرینش خدا هیچ دگرگونی راه ندارد؛ این است همان دینِ استوار و پایدار، ولی بیشتر مردم نمی‌دانند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۳۳ جلد ۱۶وَإِذَا مَسَّ ٱلنَّاسَ ضُرّٞ دَعَوۡاْ رَبَّهُم مُّنِيبِينَ إِلَيۡهِ ثُمَّ إِذَآ أَذَاقَهُم مِّنۡهُ رَحۡمَةً إِذَا فَرِيقٞ مِّنۡهُم بِرَبِّهِمۡ يُشۡرِكُونَو چون آسیبی به مردم برسد، پروردگار خود را در حالی که به سوی او بازمی‌گردند می‌خوانند؛ سپس هنگامی که رحمتی از جانب خود به آنان بچشاند، بناگاه دسته‌ای از ایشان به پروردگارشان شرک می‌ورزند؛خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۳۶ جلد ۱۶وَإِذَآ أَذَقۡنَا ٱلنَّاسَ رَحۡمَةٗ فَرِحُواْ بِهَاۖ وَإِن تُصِبۡهُمۡ سَيِّئَةُۢ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡ إِذَا هُمۡ يَقۡنَطُونَو هرگاه به مردم رحمتی بچشانیم، بدان شادمان می‌شوند؛ و اگر به‌سبب آنچه دست‌هایشان پیش فرستاده است گزندی به آنان برسد، بناگاه نومید می‌گردند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۳۷ جلد ۱۶أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقۡدِرُۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَآیا ندیده‌اند که خدا روزی را برای هر کس بخواهد فراخ می‌گرداند و تنگ می‌سازد؟! بی‌گمان در این [امر] برای گروهی که ایمان می‌آورند، نشانه‌هایی [روشن] است.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۳۸ جلد ۱۶فَـَٔاتِ ذَا ٱلۡقُرۡبَىٰ حَقَّهُۥ وَٱلۡمِسۡكِينَ وَٱبۡنَ ٱلسَّبِيلِۚ ذَٰلِكَ خَيۡرٞ لِّلَّذِينَ يُرِيدُونَ وَجۡهَ ٱللَّهِۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَپس حقِ خویشاوند و تنگدست و درراه‌مانده را ادا کن؛ این برای کسانی که وجه خدا (خشنودی او) را می‌جویند بهتر است، و اینان همان رستگارانند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۳۹ جلد ۱۶وَمَآ ءَاتَيۡتُم مِّن رِّبٗا لِّيَرۡبُوَاْ فِيٓ أَمۡوَٰلِ ٱلنَّاسِ فَلَا يَرۡبُواْ عِندَ ٱللَّهِۖ وَمَآ ءَاتَيۡتُم مِّن زَكَوٰةٖ تُرِيدُونَ وَجۡهَ ٱللَّهِ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُضۡعِفُونَو آنچه ربا می‌دهید تا در اموال مردم فزونی یابد، نزد خدا فزونی نمی‌گیرد؛ و آنچه از زکات می‌پردازید در حالی که وجه خدا (رضای او) را می‌جویید، [مقبول است و] اینانند که [پاداش خود را] چندبرابر می‌سازند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۴۰ جلد ۱۶ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَكُمۡ ثُمَّ رَزَقَكُمۡ ثُمَّ يُمِيتُكُمۡ ثُمَّ يُحۡيِيكُمۡۖ هَلۡ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَفۡعَلُ مِن ذَٰلِكُم مِّن شَيۡءٖۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَخداوند همان کسی است که شما را آفرید، سپس به شما روزی داد، آن‌گاه شما را می‌میراند و سپس زنده می‌کند؛ آیا از شریکانی که [برای خدا] ساخته‌اید کسی هست که چیزی از این کارها را انجام دهد؟! او منزه و فراتر است از آنچه برایش شریک می‌آورند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۴۱ جلد ۱۶ظَهَرَ ٱلۡفَسَادُ فِي ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِ بِمَا كَسَبَتۡ أَيۡدِي ٱلنَّاسِ لِيُذِيقَهُم بَعۡضَ ٱلَّذِي عَمِلُواْ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَبه سبب آنچه دست‌های مردم به بار آورده، تباهی در خشکی و دریا آشکار گشت تا [خداوند] اثرِ بخشی از کارهایی را که کرده‌اند به آنان بچشاند، باشد که بازگردند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۴۲ جلد ۱۶قُلۡ سِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلُۚ كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّشۡرِكِينَبگو: در زمین بگردید و بنگرید فرجام کسانی که پیش از این بودند چگونه شد؛ بیشترشان مشرک بودند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۴۳ جلد ۱۶فَأَقِمۡ وَجۡهَكَ لِلدِّينِ ٱلۡقَيِّمِ مِن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَ يَوۡمٞ لَّا مَرَدَّ لَهُۥ مِنَ ٱللَّهِۖ يَوۡمَئِذٖ يَصَّدَّعُونَپس تمام روی خود را به سوی این دینِ پایدار بدار، پیش از آنکه روزی فرا رسد که از سوی خدا هیچ بازگشتی برایش نیست؛ در آن روز [مردم به دسته‌های جداگانه] پراکنده و تقسیم می‌شوند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۴۵ جلد ۱۶لِيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِن فَضۡلِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡكَٰفِرِينَتا [خداوند] کسانی را که ایمان آورده و کارهای شایسته انجام داده‌اند از فضل خویش پاداش دهد؛ همانا او کافران را دوست ندارد.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۴۶ جلد ۱۶وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦٓ أَن يُرۡسِلَ ٱلرِّيَاحَ مُبَشِّرَٰتٖ وَلِيُذِيقَكُم مِّن رَّحۡمَتِهِۦ وَلِتَجۡرِيَ ٱلۡفُلۡكُ بِأَمۡرِهِۦ وَلِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَو از نشانه‌های او این است که بادها را مژده‌رسان می‌فرستد، تا از رحمت خود به شما بچشاند و کشتی‌ها به فرمانش روان گردند و از فضل او [روزی] بجویید، و شاید سپاس بگزارید.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۴۷ جلد ۱۶وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ رُسُلًا إِلَىٰ قَوۡمِهِمۡ فَجَآءُوهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَٱنتَقَمۡنَا مِنَ ٱلَّذِينَ أَجۡرَمُواْۖ وَكَانَ حَقًّا عَلَيۡنَا نَصۡرُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَو به‌یقین پیش از تو پیامبرانی را به‌سوی قومشان فرستادیم و با نشانه‌های روشن نزد آنان آمدند؛ پس از کسانی که جرم ورزیدند انتقام گرفتیم، و یاری‌کردنِ مؤمنان حقی بر عهدهٔ ما بود.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۴۸ جلد ۱۶ٱللَّهُ ٱلَّذِي يُرۡسِلُ ٱلرِّيَٰحَ فَتُثِيرُ سَحَابٗا فَيَبۡسُطُهُۥ فِي ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ يَشَآءُ وَيَجۡعَلُهُۥ كِسَفٗا فَتَرَى ٱلۡوَدۡقَ يَخۡرُجُ مِنۡ خِلَٰلِهِۦۖ فَإِذَآ أَصَابَ بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦٓ إِذَا هُمۡ يَسۡتَبۡشِرُونَخداست که بادها را می‌فرستد تا ابری را برانگیزند؛ سپس آن را آن‌گونه که بخواهد در آسمان می‌گستراند و به صورت پاره‌هایی درمی‌آورد، آن‌گاه دانه‌های باران را می‌بینی که از لابه‌لای آن بیرون می‌آید؛ پس چون آن را به هر کس از بندگانش که بخواهد برساند، بناگاه شادمان می‌شوند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۵۰ جلد ۱۶فَٱنظُرۡ إِلَىٰٓ ءَاثَٰرِ رَحۡمَتِ ٱللَّهِ كَيۡفَ يُحۡيِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَآۚ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمُحۡيِ ٱلۡمَوۡتَىٰۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞپس به آثار رحمت خدا بنگر که چگونه زمین را پس از پژمردگی و مرگش زنده می‌گرداند؛ بی‌گمان، هموست که مردگان را نیز زنده می‌کند و او بر هر کاری تواناست.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۵۲ جلد ۱۶فَإِنَّكَ لَا تُسۡمِعُ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَلَا تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوۡاْ مُدۡبِرِينَپس مسلماً تو نمی‌توانی [پیام حق را به گوش] مردگان برسانی، و نه می‌توانی این دعوت را به ناشنوایان بشنوانی آن‌گاه که پشت کرده و روی برمی‌تابند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۵۳ جلد ۱۶وَمَآ أَنتَ بِهَٰدِ ٱلۡعُمۡيِ عَن ضَلَٰلَتِهِمۡۖ إِن تُسۡمِعُ إِلَّا مَن يُؤۡمِنُ بِـَٔايَٰتِنَا فَهُم مُّسۡلِمُونَو تو هدایت‌کنندهٔ نابینایان [و نجات‌بخش آنان] از گمراهی‌شان نیستی؛ تو تنها به کسانی می‌شنوانی که به آیات ما ایمان می‌آورند و در برابر حق تسلیم هستند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۵۴ جلد ۱۶۞ ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَكُم مِّن ضَعۡفٖ ثُمَّ جَعَلَ مِنۢ بَعۡدِ ضَعۡفٖ قُوَّةٗ ثُمَّ جَعَلَ مِنۢ بَعۡدِ قُوَّةٖ ضَعۡفٗا وَشَيۡبَةٗۚ يَخۡلُقُ مَا يَشَآءُۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡقَدِيرُخداست که شما را از ناتوانی آفرید، سپس پس از ناتوانی توانمندی بخشید، آن‌گاه پس از توانمندی، ناتوانی و پیری قرار داد؛ هرچه بخواهد می‌آفریند و او دانای تواناست.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۵۵ جلد ۱۶وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يُقۡسِمُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ مَا لَبِثُواْ غَيۡرَ سَاعَةٖۚ كَذَٰلِكَ كَانُواْ يُؤۡفَكُونَو روزی که قیامت برپا شود، مجرمان سوگند یاد می‌کنند که جز ساعتی درنگ نکرده‌اند؛ این‌گونه [در دنیا نیز از حق] منحرف می‌شدند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۵۶ جلد ۱۶وَقَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ وَٱلۡإِيمَٰنَ لَقَدۡ لَبِثۡتُمۡ فِي كِتَٰبِ ٱللَّهِ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡبَعۡثِۖ فَهَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡبَعۡثِ وَلَٰكِنَّكُمۡ كُنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَو کسانی که دانش و ایمان به آنان داده شده است می‌گویند: «قطعاً شما بر پایهٔ کتاب خدا [و قضای او] تا روز رستاخیز درنگ کرده‌اید؛ پس این روز رستاخیز است، ولی شما خود نمی‌دانستید.»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۵۷ جلد ۱۶فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مَعۡذِرَتُهُمۡ وَلَا هُمۡ يُسۡتَعۡتَبُونَپس در آن روز عذرخواهیِ کسانی که ستم کرده‌اند سودی به حالشان ندارد و از آنان خواسته نمی‌شود که خشنودیِ خدا را جلب کنند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۵۸ جلد ۱۶وَلَقَدۡ ضَرَبۡنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٖۚ وَلَئِن جِئۡتَهُم بِـَٔايَةٖ لَّيَقُولَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا مُبۡطِلُونَو به‌راستی در این قرآن برای مردم از هر مَثَلی آوردیم؛ و اگر نشانه‌ای [یا معجزه‌ای] برایشان بیاوری، قطعاً کافران می‌گویند: «شما جز باطل‌کار نیستید.»خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۶۰ جلد ۱۶فَٱصۡبِرۡ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞۖ وَلَا يَسۡتَخِفَّنَّكَ ٱلَّذِينَ لَا يُوقِنُونَپس شکیبایی پیشه کن، که بی‌گمان وعدهٔ خدا حق است؛ و مبادا کسانی که اهل یقین نیستند تو را به سبک‌سری و بی‌تابی بکشانند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی