تفسیر روان المیزان
سوره‌هاجست‌وجوبخش‌های ترجمه
سورهٔ ۵۳

سورهٔ نجم

آیه را انتخاب کنید تا مستقیم به تفسیر آن بروید.

همهٔ سوره‌ها · ۶۲ آیه
آیهٔ ۲۳ جلد ۱۹إِنۡ هِيَ إِلَّآ أَسۡمَآءٞ سَمَّيۡتُمُوهَآ أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلۡطَٰنٍۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَمَا تَهۡوَى ٱلۡأَنفُسُۖ وَلَقَدۡ جَآءَهُم مِّن رَّبِّهِمُ ٱلۡهُدَىٰٓاین‌ها جز نام‌هایی نیست که شما و پدرانتان نام‌گذاری کرده‌اید و خدا هیچ دلیلی بر [حقانیت] آن‌ها فرو نفرستاده است؛ آنان جز از گمان و آنچه دل‌هاشان می‌خواهد پیروی نمی‌کنند، در حالی که بی‌گمان از جانب پروردگارشان برایشان هدایت آمده است.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۲۶ جلد ۱۹۞ وَكَم مِّن مَّلَكٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ لَا تُغۡنِي شَفَٰعَتُهُمۡ شَيۡـًٔا إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ أَن يَأۡذَنَ ٱللَّهُ لِمَن يَشَآءُ وَيَرۡضَىٰٓو چه بسیار فرشتگانی در آسمان‌ها که شفاعتشان هیچ کارساز نیست، مگر پس از آنکه خدا برای هر کس که بخواهد و بپسندد، اجازه دهد.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۲۸ جلد ۱۹وَمَا لَهُم بِهِۦ مِنۡ عِلۡمٍۖ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّۖ وَإِنَّ ٱلظَّنَّ لَا يُغۡنِي مِنَ ٱلۡحَقِّ شَيۡـٔٗادر حالی که دانشی به آن ندارند؛ آنان جز از گمان پیروی نمی‌کنند، و گمان هرگز [انسان را] از حقیقت بی‌نیاز نمی‌کند.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۳۰ جلد ۱۹ذَٰلِكَ مَبۡلَغُهُم مِّنَ ٱلۡعِلۡمِۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعۡلَمُ بِمَنِ ٱهۡتَدَىٰاین نهایت دانشِ آنان است؛ بی‌گمان پروردگار تو خود داناتر است به کسی که از راه او گمراه شده، و او داناتر است به کسی که راه یافته است.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۳۱ جلد ۱۹وَلِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ لِيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ أَسَٰٓـُٔواْ بِمَا عَمِلُواْ وَيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ بِٱلۡحُسۡنَىو آنچه در آسمان‌ها و آنچه در زمین است از آنِ خداست، تا بدکاران را به کیفر آنچه انجام داده‌اند برساند و نیکوکاران را با نیکوترین پاداش جزا دهد.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی
آیهٔ ۳۲ جلد ۱۹ٱلَّذِينَ يَجۡتَنِبُونَ كَبَٰٓئِرَ ٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡفَوَٰحِشَ إِلَّا ٱللَّمَمَۚ إِنَّ رَبَّكَ وَٰسِعُ ٱلۡمَغۡفِرَةِۚ هُوَ أَعۡلَمُ بِكُمۡ إِذۡ أَنشَأَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ وَإِذۡ أَنتُمۡ أَجِنَّةٞ فِي بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمۡۖ فَلَا تُزَكُّوٓاْ أَنفُسَكُمۡۖ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَنِ ٱتَّقَىٰٓهمان کسانی که از گناهان بزرگ و کارهای بسیار زشت دوری می‌گزینند، جز لغزش‌های کوچک؛ بی‌گمان پروردگارت آمرزشی گسترده دارد؛ او به شما داناتر بود آن‌گاه که شما را از زمین پدید آورد و هنگامی که در شکم مادرانتان جنین‌هایی بودید؛ پس خود را پاک و بی‌عیب نشمارید، او به آن‌که پروا پیشه کرده، داناتر است.خواندن تفسیر المیزان ←فقط تفسیر این آیهبرو به تفسیر معنوی