لَيۡسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ كَاشِفَةٌ
جز خدا هیچ آشکارکننده و بازدارندهای برای آن نیست.
تفسیر آیهٔ ۵۸ سورهٔ نجم، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۹، صفحهٔ ۵۱ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/53/58/
تفسیر این آیه در المیزان
بیان
خدای متعال میفرماید: « لَيْسَ لَهٰا مِنْ دُونِ اللّٰهِ كٰاشِفَهٌ »؛ یعنی هیچ کسی برطرفکنندهٔ آن نیست، و مراد از کشف، برطرفکردن سختیها و هولوهراسهای آن است. معنا این است: هیچ نفسی توانایی برطرفساختن سختیها و هراسهای قیامت را ندارد، مگر آنکه خدای پاک و منزه آن را برطرف سازد.