سورهٔ ۵۳ · جلد ۱۹ المیزان

تفسیر آیهٔ ۵۱ سورهٔ نجم

وثمودا فما أبقى

سورهٔ ۵۳ · آیهٔ ۵۱

وَثَمُودَاْ فَمَآ أَبۡقَىٰ

و قوم ثمود را، پس هیچ‌کس از آنان را باقی نگذاشت،

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « وَ ثَمُودَ فَمٰا أَبْقيٰ »؛ «و قوم ثمود را، پس کسی را بر جای نگذاشت». آنان قوم صالح پیامبر (ع) بودند که خداوند کافرانشان را تا آخرین نفر هلاک ساخت؛ و مقصود از « فَمٰا أَبْقيٰ » (پس کسی را باقی نگذاشت) نیز همین است؛ وگرنه خدای پاک و منزه مؤمنانشان را از هلاکت نجات داد، چنان‌که می‌فرماید: «وَ نَجَّيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا وَ كٰانُوا يَتَّقُونَ» (و کسانی را که ایمان آورده و پرواپیشه بودند نجات دادیم؛ فصلت: ۱۸).

تفسیر این آیه همراه آیه‌های دیگر

بیان

تفسیر آیه‌های ۴۳ تا ۵۴ با هم

سیاق در تمام این آیات، سیاق حصر است و بیان می‌کند که ربوبیت تنها به خدای متعال اختصاص دارد و هیچ شریکی برای او نیست. ادامه در متن کامل

ادامهٔ تفسیر در متن کامل ←

تفسیر آیهٔ ۵۱ سورهٔ نجم، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۹، صفحهٔ ۴۸ تا ۵۰ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/53/51/

گزارش خطا در ترجمهٔ این آیه

تفسیرهای دیگر

برو به تفسیر معنوی