تفسیر آیهٔ ۴۹ سورهٔ هود

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « تِلْكَ مِنْ أَنْبٰاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهٰا إِلَيْكَ » (این‌ها از خبرهای غیبی است که به تو وحی می‌کنیم)؛ یعنی این داستان‌ها یا این سرگذشت، از خبرهای غیب است که آن را به تو وحی می‌کنیم.

و سخن پروردگار: « مٰا كُنْتَ تَعْلَمُهٰا أَنْتَ وَ لاٰ قَوْمُكَ مِنْ قَبْلِ هٰذٰا » (پیش از این، نه تو آن را می‌دانستی و نه قوم تو)؛ یعنی این سرگذشت در کمال راستی و درستی‌اش، پیش از این برای تو و قومت ناشناخته بود؛ و آنچه از این داستان نزد اهل کتاب وجود دارد، تحریف‌شده و وارونه از حقیقت است؛ چنان‌که به زودی آنچه در توراتِ کنونی درباره‌ی سرگذشت نوح (ع) آمده است پیش روی شما قرار خواهد گرفت.

و سخن پروردگار: « فَاصْبِرْ إِنَّ الْعاقِبَهَ لِلْمُتَّقِينَ » (پس شکیبایی کن که فرجام نیک از آنِ پرهیزگاران است)، فرمانی است برآمده از تفصیل این داستان؛ یعنی اکنون که دانستی سرانجام کار نوح (ع) و قومش به کجا انجامید—هلاکت قوم او، و نجات وی و نجات مؤمنان همراهش، و اینکه خداوند به پاداش شکیبایی‌شان آنان را وارث زمین ساخت و نوح را به پاس پایداری‌اش بر دشمنانش پیروز گرداند—پس تو نیز بر حق شکیبا باش، چرا که فرجام نیک از آنِ پرهیزگاران است؛ و پرهیزگاران همان شکیبایندگان در راه خدای پاک و منزه هستند.