فَلَمَّا كَشَفۡنَا عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابَ إِذَا هُمۡ يَنكُثُونَ
اما چون عذاب را از آنان برداشتیم، ناگهان پیمان شکستند.
تفسیر آیهٔ ۵۰ سورهٔ زخرف، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۸، صفحهٔ ۱۱۰ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/43/50/
تفسیر این آیه در المیزان
بیان
خدای متعال می‌فرماید: « فَلَمّٰا كَشَفْنٰا عَنْهُمُ الْعَذٰابَ إِذٰا هُمْ يَنْكُثُونَ » (پس چون عذاب را از آنان برداشتیم، ناگهان پیمان شکستند [زخرف: ۵۰]). «نَکث» به معنای شکستن پیمان و زیر پا گذاشتنِ وعده است؛ و وعدهٔ آنان همان سخنشان بود که گفتند: « إِنَّنٰا لَمُهْتَدُونَ » (ما بی‌گمان هدایت‌یافته خواهیم بود [زخرف: ۴۹]).