تفسیر آیهٔ ۴۳ سورهٔ شوری

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

و سوم‌بار با این کلام خود بیان فرمود که: « وَ لَمَنْ صَبَرَ وَ غَفَرَ إِنَّ ذٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ » (و هر که شکیبایی ورزد و درگذرد، بی‌گمان این از کارهای سترگ و استوار است)؛ یعنی دعوت به صبر و گذشت، هرگز از میان بردنِ حقِ دادخواهی و یاری‌خواهی نیست، بلکه راهنمایی به فضیلتی از والاترین فضیلت‌هاست؛ چراکه در گذشت و بخشش، شکیبایی نهفته است و شکیبایی از کارهای سترگ و استوار (عزم الامور) به شمار می‌آید. این سخن نخست با لام قسم («لَمَنْ») و سپس با لام در خبرِ إنّ («لَمِنْ») تأکید شده است تا میزانِ اهمیت و عنایت به این مضمون را برساند.

تفسیر این آیه همراه آیه‌های دیگر

بیان

تفسیر آیه‌های ۴۱ تا ۴۳ با هم

خدای متعال می‌فرماید: « وَ لَمَنِ انْتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِ فَأُولٰئِكَ مٰا عَلَيْهِمْ مِنْ سَبِيلٍ -إلي قوله- لَمِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ » (و هر کس پس از ستم‌دیدنش یاری جوید و دادخواهی کند، بر آنان هیچ راهی برای مؤاخذه نیست... تا آنجا که می‌فرماید: قطعاً این از کارهای سترگ و نیازمند عزم و اراده است)؛ ضمیر در « ظُلْمِهِ » (ستم‌دیدگی‌اش) به مظلوم برمی‌گردد و اضافه شدن در اینجا، از نوع اضافه شدنِ مصدر به مفعول خویش است.