هُوَ ٱلَّذِي يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۖ فَإِذَا قَضَىٰٓ أَمۡرٗا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ
اوست که زنده میکند و میمیراند؛ پس هرگاه چیزی را اراده کند و حکمش را براند، فقط به آن میگوید: «باش!»، پس بیدرنگ پدید میآید.
تفسیر آیهٔ ۶۸ سورهٔ غافر، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۷، صفحهٔ ۳۴۷ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/40/68/
تفسیر این آیه در المیزان
بیان
خدای متعال میفرماید: « هُوَ الَّذِي يُحْيِي وَ يُمِيتُ » (اوست کسی که زنده میکند و میمیراند...)؛ یعنی اوست که زندهکردن و میراندن را تحقق میبخشد و در این دو کار، انتقالِ زندگان از جهانی به جهان دیگر رخ میدهد، و هر یک از این دو، سرآغازِ تصرفات او با نعمتهایی است که به تدبیرشدگانِ خویش ارزانی میدارد.
و سخن خدای متعال: « فَإِذٰا قَضيٰ أَمْراً فَإِنَّمٰا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ » (پس چون کاری را مقرّر کند، تنها به آن میگوید: «باش»، پس بیدرنگ موجود میشود)، تفسیرش بارها پیش از این گذشت.