إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ
بیگمان ما نیکوکاران را اینگونه پاداش میدهیم.
تفسیر آیهٔ ۸۰ سورهٔ صافات، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۷، صفحهٔ ۱۴۶ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/37/80/
تفسیر این آیه در المیزان
بیان
خدای متعال میفرماید: «إِنّٰا كَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ»؛ این سخن علتِ کرامتی را بیان میکند که خداوند با آن بر نوح منت نهاد؛ مانند اجابت دعایش، رهانیدن او و خاندانش از اندوه بزرگ، باقی نهادن نسل او، برجای گذاشتن یاد نیکش در میان آیندگان، و سلام فرستادن بر او در میان جهانیان. تشبیه پاداش او به پاداش عموم نیکوکاران، از جهت اصلِ پاداش نیک است نه در خصوصیات و جزئیات آن؛ بنابراین موجب نمیشود که همگان در ویژگیهای اختصاصیِ آن حضرت (ع) شریک باشند، و این مطلبی روشن است.