تفسیر آیهٔ ۷۹ سورهٔ صافات

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « سَلاٰمٌ عَليٰ نُوحٍ فِي الْعٰالَمِينَ »؛ مراد از «العالمين» همهٔ جهان‌هاست؛ چراکه جمعِ همراه با «ال» است و معنای عمومیت می‌دهد. ظاهر آن است که مقصود، جهانیانِ بشر، امت‌ها و جوامع آنان تا روز قیامت است؛ زیرا این درودی خجسته و پاکیزه از جانب خداست که هرگاه خیری در باور یا عمل در میان جوامع انسانی پدید آید، از سوی امت‌های بشر به او اهدا می‌شود؛ چراکه نوح (ع) نخستین کسی بود که برای دعوت به توحید و ابطال شرک و اعمال برخاسته از آن به پا خاست و در این راه نزدیک به هزار سال سخت‌ترین رنج‌ها را به جان خرید، بی آنکه کسی در این امر با او شریک باشد؛ ازاین‌رو در هر خیری که تا روز قیامت میان آنان رخ دهد، سهمی دارد. و در کلام خدای متعال برای هیچ‌کس جز او، سلامی به این گستردگی وجود ندارد.

و برخی گفته‌اند: مراد از «العالمين»، جهان‌های فرشتگان و دو گروهِ جن و انس (ثقلین) است.