سورهٔ ۲۳ · جلد ۱۵ المیزان

تفسیر آیهٔ ۳۲ سورهٔ مؤمنون

فأرسلنا فيهم رسولا منهم أن اعبدوا الله

سورهٔ ۲۳ · آیهٔ ۳۲

فَأَرۡسَلۡنَا فِيهِمۡ رَسُولٗا مِّنۡهُمۡ أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥٓۚ أَفَلَا تَتَّقُونَ

و در میانشان پیامبری از خودشان فرستادیم که: خدا را بپرستید که معبودی جز او برای شما نیست؛ آیا پروا نمی‌کنید؟

تفسیر این آیه همراه آیه‌های دیگر

بیان

تفسیر آیه‌های ۳۱ و ۳۲ با هم

خدای متعال می‌فرماید: « ثُمَّ أَنْشَأْنٰا مِنْ بَعْدِهِمْ قَرْناً آخَرِينَ » (سپس پس از آنان نسلی دیگر پدید آوردیم...) تا پایانِ این دو آیه. «قَرْن» به معنای مردمِ یک عصر و روزگار است. و سخن خداوند: « أَنِ اعْبُدُوا اللّٰهَ » (که خدا را بپرستید)، تفسیری برای فرستادن پیامبر است و از قبیل تفسیر کردن فعل بر اساس نتیجهٔ آن به شمار می‌رود؛ مانند کلام خدای متعال: «تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلاٰئِكَهُ أَلاّٰ تَخٰافُوا وَ لاٰ تَحْزَنُوا» (حم السجده: ۳۰): «فرشتگان بر آنان نازل می‌شوند که نترسید و اندوهگین مباشید».

ادامهٔ تفسیر در متن کامل ←

تفسیر آیهٔ ۳۲ سورهٔ مؤمنون، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۵، صفحهٔ ۳۱ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/23/32/

گزارش خطا در ترجمهٔ این آیه

تفسیرهای دیگر

برو به تفسیر معنوی