سورهٔ ۱۵ · جلد ۱۲ المیزان

تفسیر آیهٔ ۳۰ سورهٔ حجر

فسجد الملئكة كلهم أجمعون

سورهٔ ۱۵ · آیهٔ ۳۰

فَسَجَدَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ

پس همهٔ فرشتگان، جملگی سجده کردند؛

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

سجدهٔ همگیِ فرشتگان بر انسان دلیل بر آن است که همگی در مسیر کمال و سعادتِ او به خدمت گماشته شده‌اند و در راه رستگاری و فلاحِ او عمل می‌کنند؛ همچون فرشتگانِ حیات، فرشتگان مرگ، فرشتگان روزی، فرشتگان وحی، فرشتگانِ کاروان‌های نگهبان (مُعَقِّبات)، فرشتگانِ پاسدار (حَفَظَه)، نویسندگانِ اعمال (کَتَبَه) و دیگر فرشتگانی که در آیات پراکندهٔ قرآن از آنان یاد شده است. پس فرشتگان اسباب الهی و یاورانی برای انسان در مسیر سعادت و کمالِ او هستند.

تفسیر این آیه همراه آیه‌های دیگر

بیان

تفسیر آیه‌های ۳۰ و ۳۱ با هم

خدای متعال می‌فرماید: « فَسَجَدَ الْمَلاٰئِكَهُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ إِلاّٰ إِبْلِيسَ أَبيٰ أَنْ يَكُونَ مَعَ السّٰاجِدِينَ » (پس فرشتگان همگی یکسره سجده کردند، مگر ابلیس که از اینکه همراه سجده‌کنندگان باشد سر باز زد)؛ واژهٔ «أَجْمَعُونَ» تأکیدی در پی تأکید است تا شمول آن را شدت بخشد، و مراد آن است که فرشتگان چنان برای او سجده کردند که حتی یک تن از آنان باقی نماند. در این میان ابلیس استثنا شد، در حالی که او از فرشتگان نبود؛ زیرا خدای متعال می‌فرماید: «كٰانَ مِنَ الْجِنِّ فَفَسَقَ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِ» (او از جن بود و از فرمان پروردگارش سرپیچید؛ کهف: ۵۰). اما سخنِ کسی که گفته است: «گروهی از فرشتگان «جن» نامیده می‌شدند و ابلیس از آنان بود»، یا اینکه «جن به معنای پوشیدگی است، پس فرشتگان و غیر آنان را در بر می‌گیرد»، سخنی است که نباید بدان اعتنا کرد. پیش از این در تفسیر سورهٔ اعراف سخنی دربارهٔ چراییِ شمول فرمان سجده نسبت به ابلیس ــ با اینکه از فرشتگان نبود ــ گذشت، و معنای این دو آیه روشن است.

تفسیر آیه‌های ۲۸ تا ۳۳ با هم

پیش‌تر در تفسیر سوره‌های بقره و اعراف در همین کتاب، سخنی دربارهٔ معنای سجده بر آدم، فرمان یافتن فرشتگان و ابلیس به این کار، اطاعت فرشتگان و سرپیچی ابلیس از آن گذشت که در این زمینه سودمند است. ادامه در متن کامل

ادامهٔ تفسیر در متن کامل ←

تفسیر آیهٔ ۳۰ سورهٔ حجر، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۲، صفحهٔ ۱۵۵ تا ۱۵۸ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/15/30/

گزارش خطا در ترجمهٔ این آیه

تفسیرهای دیگر

برو به تفسیر معنوی