سورهٔ ۱۰۰ · جلد ۲۰ المیزان

تفسیر آیهٔ ۸ سورهٔ عادیات

وإنه لحب الخير لشديد

سورهٔ ۱۰۰ · آیهٔ ۸

وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ

و همانا او به دوست‌داشتنِ خیر سخت دلبسته است.

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « وَ إِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ » (و بی‌گمان او در دوستی مال، بسیار سختگیر و سرسخت است). گفته شده است: لام در « لِحُبِّ الْخَيْرِ » برای تعلیل (بیان علت) است و منظور از «خیر»، مال است؛ بنابراین معنا این است: «بی‌گمان انسان به خاطر مال‌دوستی، سخت بخیل و تنگ‌نظر است». و نیز گفته شده است: مراد آن است که انسان، مال را سخت دوست می‌دارد و همین علاقهٔ شدید او را وا می‌دارد که از پرداخت حق خدا و انفاق در راه او خودداری ورزد. مفسران این‌گونه تفسیر کرده‌اند.

و بعید نیست که مقصود از «خیر»، مطلقِ خیر (هر چیز خوب و سودمند) باشد و مراد این باشد که دوست‌داشتن خیر در نهاد انسان سرشته شده است؛ اما او متاع ناپایدار و زیورهای دنیا را خیر می‌پندارد، پس جانش مجذوب آن می‌شود و همین دلبستگی، پروردگارش را از یاد او می‌برد تا شکرش را به جا نیاورد.

تفسیر این آیه همراه آیه‌های دیگر

بحث روایی

تفسیر آیه‌های ۱ تا ۱۱ با هم

و گفته شده است: این سوره هنگامی نازل شد که پیامبر (ص) علی (ع) را به غزوهٔ «ذات‌السلاسل» فرستاد و ایشان بر دشمنان تاخت و آنان را درهم شکست؛ و این پس از آن بود که پیامبر بارها دیگر صحابه را به سوی آنان فرستاده بود، اما هر یک از آنان نزد پیامبر خدا (ص) بازگشته بودند. ادامه در متن کامل

و همین مطلب در روایتی طولانی از امام صادق (ع) نیز نقل شده است. ادامه در متن کامل

ادامهٔ تفسیر در متن کامل ←

تفسیر آیهٔ ۸ سورهٔ عادیات، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۲۰، صفحهٔ ۳۴۷ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/100/8/

گزارش خطا در ترجمهٔ این آیه

تفسیرهای دیگر

برو به تفسیر معنوی