ٱلَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ
همان کسانی که روز پاداش و جزا را دروغ میانگارند؛
تفسیر آیهٔ ۱۱ سورهٔ مطففین، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۲۰، صفحهٔ ۲۳۳ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/83/11/
تفسیر این آیه در المیزان
بیان
خدای متعال میفرماید: « اَلَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ » (همان کسانی که روز جزا را انکار میکنند). این آیه توضیحی برای «تکذیبکنندگان» (مکذّبین) است و ظاهر آیه — که آیاتِ پس از آن نیز تأییدش میکند — این است که مراد از تکذیب، انکار زبانی و صریح است. بنابراین، این نکوهش ویژهٔ کافران است و شامل گناهکاران از اهل ایمان نمیشود؛ در نتیجه همهٔ کمفروشان را در بر نمیگیرد، بلکه تنها کمفروشانِ کافر را شامل میگردد.
مگر آنکه منظور از تکذیب، معنایی فراگیر باشد که تکذیبِ عملی را نیز در بر بگیرد؛ چنانکه شاید این سخنِ پیشینِ پروردگار نیز مؤید آن باشد:
« أَ لاٰ يَظُنُّ أُولٰئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ » (آیا آنان گمان نمیکنند که برانگیخته خواهند شد؟)؛ که در این صورت، افزون بر کافران، بدکاران از اهل ایمان را نیز شامل میشود.