ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ ظِلّٖ ذِي ثَلَٰثِ شُعَبٖ
به‌سوی سایه‌ای [از دود دوزخ] بروید که دارای سه شاخه است؛
تفسیر این آیه همراه آیه‌های دیگر
بحث روایی
تفسیر آیه‌های ۳۰ و ۳۲ با هم
و در همان کتاب آمده است: دربارهٔ سخن او: « اِنْطَلِقُوا إِليٰ ظِلٍّ ذِي ثَلاٰثِ شُعَبٍ » فرمود: در آن سه شاخه از آتش است؛ و دربارهٔ سخن او: « إِنَّهٰا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ » فرمود: جرقه‌های آتش مانند کاخ‌ها و کوه‌هاست.
تفسیر آیهٔ ۳۰ سورهٔ مرسلات، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۲۰، صفحهٔ ۱۵۴ تا ۱۵۷ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/77/30/
تفسیر این آیه در المیزان
بیان
خدای متعال می‌فرماید: « اِنْطَلِقُوا إِليٰ ظِلٍّ ذِي ثَلاٰثِ شُعَبٍ » (به سوی سایه‌ای سه‌شاخه روانه شوید!). یادآور شده‌اند که مقصود از این سایه، سایهٔ دودِ آتش جهنم است؛ چنان‌که خدای متعال می‌فرماید: «وَ ظِلٍّ مِنْ يَحْمُومٍ» (واقعه: ۴۳؛ و سایه‌ای از دودی سیاه و بسیار داغ).
و یادآور شده‌اند که در یادکردِ تقسیم شدنِ آن به سه شاخه، اشاره‌ای به بزرگی و انبوهی دود است؛ چراکه دودِ بسیار بزرگ، مانند گیسوان شاخه‌شاخه و پراکنده می‌شود.