سورهٔ ۷۷ · جلد ۲۰ المیزان

تفسیر آیهٔ ۲۹ سورهٔ مرسلات

انطلقوا إلى ما كنتم به تكذبون

سورهٔ ۷۷ · آیهٔ ۲۹

ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ

[به آنان گفته می‌شود:] به‌سوی همان چیزی بروید که همواره دروغش می‌شمردید!

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « اِنْطَلِقُوا إِليٰ مٰا كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ » (به سوی آنچه پیوسته تکذیبش می‌کردید بروید!). این کلام، بازگویی سخنی است که در روز جداسازی به آنان گفته می‌شود؛ و گویندهٔ آن به‌قرینهٔ سخنش در پایان این آیات: « فَإِنْ كٰانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ » (پس اگر نیرنگی دارید در برابر من به کار بندید)، خودِ خدای پاک و منزه است. و مقصود از آنچه تکذیبش می‌کردند، جهنم است. «انطلاق» به معنای جابه‌جا شدن از جایی به جای دیگر بدون درنگ است؛ و معنا این است که به آنان گفته می‌شود: بی‌هیچ درنگی از محشر به سوی آتشی بروید که همواره آن را تکذیب می‌کردید.

ادامهٔ تفسیر در متن کامل ←

تفسیر آیهٔ ۲۹ سورهٔ مرسلات، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۲۰، صفحهٔ ۱۵۳ تا ۱۵۴ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/77/29/

گزارش خطا در ترجمهٔ این آیه

تفسیرهای دیگر

برو به تفسیر معنوی