سورهٔ ۷۰ · جلد ۲۰ المیزان

تفسیر آیهٔ ۱۷ سورهٔ معارج

تدعوا من أدبر وتولى

سورهٔ ۷۰ · آیهٔ ۱۷

تَدۡعُواْ مَنۡ أَدۡبَرَ وَتَوَلَّىٰ

[و به سوی خود] فرا می‌خواند هر کس را که [به حق] پشت کرد و روی برتافت،

تفسیر این آیه در المیزان

بحث روایی

و در همان کتاب، دربارهٔ این‌که خدای متعال می‌فرماید: « تَدْعُوا مَنْ أَدْبَرَ وَ تَوَلّٰي » (هر که را [به حق] پشت کرد و روی برتافت فرا می‌خواند)، آمده است: «تجره إليها» (او را به سوی خود می‌کِشد).

تفسیر این آیه همراه آیه‌های دیگر

بیان

تفسیر آیه‌های ۱۵ تا ۱۸ با هم

خدای متعال می‌فرماید: « كَلاّٰ إِنَّهٰا لَظيٰ نَزّٰاعَهً لِلشَّويٰ تَدْعُوا مَنْ أَدْبَرَ وَ تَوَلّٰي وَ جَمَعَ فَأَوْعيٰ » (هرگز چنین نیست! ادامه در متن کامل

تفسیر آیه‌های ۱۷ و ۱۸ با هم

و فرمودهٔ خداوند: « تَدْعُوا مَنْ أَدْبَرَ وَ تَوَلّٰي وَ جَمَعَ فَأَوْعيٰ » یعنی کسی را می‌طلبد که از دعوت الهی به ایمان به خدا پشت کرد، و از بندگی خدای متعال روی گرداند، و مال را گرد آورد و در ظرفش نگه داشت و از آن به نیازمند و محروم انفاق نکرد.

و این معنا با سیاق استثنایی که در ادامه می‌آید و نماز و انفاق در آن یاد شده، سازگار است.

ادامهٔ تفسیر در متن کامل ←

تفسیر آیهٔ ۱۷ سورهٔ معارج، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۲۰، صفحهٔ ۱۰ تا ۱۲ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/70/17/

گزارش خطا در ترجمهٔ این آیه

تفسیرهای دیگر

برو به تفسیر معنوی