أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ عَذَابٗا شَدِيدًاۖ إِنَّهُمۡ سَآءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
خداوند برای آنان عذابی سخت آماده ساخته است؛ بیگمان، آنچه همواره انجام میدادند بسیار بد است.
تفسیر آیهٔ ۱۵ سورهٔ مجادله، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۹، صفحهٔ ۱۹۳ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/58/15/
تفسیر این آیه در المیزان
بیان
خدای متعال میفرماید: « أَعَدَّ اللّٰهُ لَهُمْ عَذٰاباً شَدِيداً إِنَّهُمْ سٰاءَ مٰا كٰانُوا يَعْمَلُونَ » (خداوند برای آنان عذابی سخت آماده کرده است؛ بیگمان بد چیزی است آنچه انجام میدادند). «إعداد» به معنای فراهم ساختن و آماده کردن است، و جملهٔ « إِنَّهُمْ سٰاءَ » علّت این آمادهسازی عذاب را بیان میکند. تعبیر « كٰانُوا يَعْمَلُونَ » نیز دلالت دارد بر اینکه آنان بر کردار بدِ خود پافشاری میکردند و پیوسته بر آن مداومت داشتند.
و معنا چنین است: خداوند به سبب تداومشان بر کردار زشت، عذابی سخت برای آنان آماده کرده است.