سورهٔ ۵۶ · جلد ۱۹ المیزان

تفسیر آیهٔ ۸۳ سورهٔ واقعه

فلولا إذا بلغت الحلقوم

سورهٔ ۵۶ · آیهٔ ۸۳

فَلَوۡلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلۡحُلۡقُومَ

پس چرا هنگامی که جان به گلوگاه می‌رسد،

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

پس سخن خدای متعال: « فَلَوْ لاٰ إِذٰا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ » (پس چرا هنگامی که جان به گلوگاه می‌رسد)، نتیجه‌گیری از تکذیب قرآن و اخباری است که بیان داشته؛ یعنی خبرهای رستاخیز و پاداش و کیفر. کلمهٔ «لولا» برای تحضیض (برانگیختن همراه با توبیخ) آمده است تا ناتوانیِ آنان را آشکار سازد و محکومشان کند. ضمیر در « بَلَغَتِ » به «نفس» (جان) بازمی‌گردد و رسیدن جان به گلوگاه، کنایه از فرارسیدن کامل مرگ است.

تفسیر این آیه همراه آیه‌های دیگر

بیان

تفسیر آیه‌های ۸۳ تا ۸۷ با هم

خدای متعال می‌فرماید: « فَلَوْ لاٰ إِذٰا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ -إلي قوله صٰادِقِينَ » (پس چرا هنگامی که جان به گلوگاه می‌رسد... ادامه در متن کامل

ادامهٔ تفسیر در متن کامل ←

تفسیر آیهٔ ۸۳ سورهٔ واقعه، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۹، صفحهٔ ۱۳۸ تا ۱۳۹ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/56/83/

گزارش خطا در ترجمهٔ این آیه

تفسیرهای دیگر

برو به تفسیر معنوی