فَمَالِـُٔونَ مِنۡهَا ٱلۡبُطُونَ
و شکمها را از آن پر خواهید ساخت،
تفسیر آیهٔ ۵۳ سورهٔ واقعه، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۹، صفحهٔ ۱۲۵ تا ۱۲۶ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/56/53/
تفسیر این آیه همراه آیههای دیگر
بیان
تفسیر آیههای ۵۱ تا ۵۳ با هم
خدای متعال میفرماید: « ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضّٰالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ لَآكِلُونَ مِنْ شَجَرٍ مِنْ زَقُّومٍ فَمٰالِؤُنَ مِنْهَا الْبُطُونَ » (سپس شما ای گمراهانِ تکذیبکننده، قطعاً از درختی از زقوم خواهید خورد، و شکمها را از آن پر خواهید کرد). این، ادامهٔ سخن پیامبر (ص) است که به آنان خبر میدهد سرانجامِ کارشان در روز قیامت به کجا میرسد و خوراک و نوشیدنیشان برای گذران چه خواهد بود.
تفسیر آیههای ۵۲ تا ۵۴ با هم
حرف «مِنْ» در عبارت « مِنْ شَجَرٍ » برای ابتدا (آغاز) است، و در « مِنْ زَقُّومٍ » بیانیه (بیانکنندهٔ جنس درخت) است؛ و احتمال دارد « مِنْ زَقُّومٍ » بدل از « مِنْ شَجَرٍ » باشد. ضمیر در « مِنْهَا » به «شجر» (درخت) یا «ثمر» (میوه) برمیگردد و هر دو واژه هم مذکر و هم مؤنث به کار میروند؛ از همین رو، در اینجا ضمیر مؤنث آورده شده و در آیهٔ بعد در « فَشٰارِبُونَ عَلَيْهِ »، ضمیر مذکر آمده است. باقی آیه نیز روشن است.