تفسیر آیهٔ ۶۹ سورهٔ زخرف

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « اَلَّذِينَ آمَنُوا بِآيٰاتِنٰا وَ كٰانُوا مُسْلِمِينَ » (همان کسانی که به آیات ما ایمان آوردند و تسلیم بودند). موصولِ «الَّذِينَ» بدل از منادای مضاف در « يٰا عِبٰادِ » (ای بندگان من) یا صفت آن است. منظور از «آیات»، هر چیزی است که بر خدای متعال دلالت کند؛ از پیامبر و کتاب آسمانی گرفته تا هر نشانهٔ روشنگر دیگر. مراد از «اسلام» نیز تسلیم بودن در برابر اراده و فرمان الهی است.