سورهٔ ۴۰ · جلد ۱۷ المیزان

تفسیر آیهٔ ۷۳ سورهٔ غافر

ثم قيل لهم أين ما كنتم تشركون

سورهٔ ۴۰ · آیهٔ ۷۳

ثُمَّ قِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تُشۡرِكُونَ

سپس به آنان گفته می‌شود: «کجایند آنچه شریک می‌ساختید،

تفسیر این آیه همراه آیه‌های دیگر

بیان

تفسیر آیه‌های ۷۳ و ۷۴ با هم

خدای متعال می‌فرماید: « ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مٰا كُنْتُمْ تُشْرِكُونَ مِنْ دُونِ اللّٰهِ قٰالُوا ضَلُّوا عَنّٰا » (سپس به آنان گفته شد: آن معبودانی که جز خدا شریک قرار می‌دادید کجایند؟ گفتند: از پیش ما گم و ناپدید شدند) تا پایان آیه. یعنی در حالی که میان کشیده‌شدن بر چهره و افروخته‌شدن در آتش دست‌وپا می‌زنند، به آنان گفته می‌شود: آن شریکانی که جز خدا می‌پرستیدید کجایند تا با رهانیدنتان از این عذاب یاری‌تان کنند، یا همان‌گونه که می‌پنداشتید در برابر پرستشتان شفاعتتان کنند؟

ادامهٔ تفسیر در متن کامل ←

تفسیر آیهٔ ۷۳ سورهٔ غافر، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۷، صفحهٔ ۳۵۱ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/40/73/

گزارش خطا در ترجمهٔ این آیه

تفسیرهای دیگر

برو به تفسیر معنوی