وَيَٰقَوۡمِ إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ يَوۡمَ ٱلتَّنَادِ
و ای قوم من، بیگمان من بر شما از روز فریادخواهی بیمناکم؛
تفسیر این آیه همراه آیههای دیگر
بیان
تفسیر آیههای ۳۲ و ۳۳ با هم
خدای متعال میفرماید: « وَ يٰا قَوْمِ إِنِّي أَخٰافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ التَّنٰادِ إلي قوله- مِنْ هٰادٍ » (و ای قوم من! من بر شما از روز فریادخواهی بیمناکم... تا آنجا که میفرماید: هیچ هدایتکنندهای ندارد). «يَوْمَ التَّنَاد» (روز ندا و فریادخواهی)، روز قیامت است؛ و شاید نامیدهشدنش به این نام از آن روست که ستمکاران در آن روز یکدیگر را با فریاد صدا میزنند، یا به رسم همیشگی خود در دنیا، فریاد واویلا و هلاکت سر میدهند.
تفسیر آیهٔ ۳۲ سورهٔ غافر، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۷، صفحهٔ ۳۳۰ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/40/32/
تفسیر این آیه در المیزان
بیان
و گفته شده است: مقصود از «تَناد»، همان ندادادنی است که میان اهل بهشت و اهل دوزخ رخ میدهد، بدانگونه که خدای متعال در سورهٔ اعراف بیان فرموده است؛ و برای آن احتمالات دیگری نیز آوردهاند که فایدهای ندارد.