سورهٔ ۲ · جلد ۱ المیزان

تفسیر آیهٔ ۱۱۱ سورهٔ بقره

وقالوا لن يدخل الجنة إلا من كان هودا أو

سورهٔ ۲ · آیهٔ ۱۱۱

وَقَالُواْ لَن يَدۡخُلَ ٱلۡجَنَّةَ إِلَّا مَن كَانَ هُودًا أَوۡ نَصَٰرَىٰۗ تِلۡكَ أَمَانِيُّهُمۡۗ قُلۡ هَاتُواْ بُرۡهَٰنَكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ

و گفتند: «هرگز کسی به بهشت وارد نمی‌شود مگر اینکه یهودی یا مسیحی باشد.» این آرزوهای [باطلِ] آنان است؛ بگو: «اگر راست می‌گویید دلیل آشکار خود را بیاورید.»

تفسیر این آیه در المیزان

بیان آیات

خدای متعال می‌فرماید: «وَ قٰالُوا:لَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّهَ» (و گفتند هرگز کسی داخل بهشت نمی‌شود...)؛ این سخن، آغازی است بر ملحق ساختنِ صریحِ نصارا (مسیحیان) به یهود و پیش بردن کلام در بیان جرایم و نافرمانی‌های هر دوی آنان با یکدیگر.

ادامهٔ تفسیر در متن کامل ←

تفسیر آیهٔ ۱۱۱ سورهٔ بقره، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱، صفحهٔ ۲۵۸ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/2/111/

گزارش خطا در ترجمهٔ این آیه

تفسیرهای دیگر

برو به تفسیر معنوی