سورهٔ ۸۵ · جلد ۲۰ المیزان

تفسیر آیهٔ ۲۰ سورهٔ بروج

والله من ورائهم محيط

سورهٔ ۸۵ · آیهٔ ۲۰

وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطُۢ

و خدا از هر سو بر آنان احاطه دارد.

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « وَ اللّٰهُ مِنْ وَرٰائِهِمْ مُحِيطٌ » (و خداوند از پیرامونشان بر آنان احاطه دارد). «وَرَاء» هر چیز، جهت‌های بیرونیِ احاطه‌کننده بر آن است. این تعبیر اشاره به آن است که کافران هرگز نمی‌توانند خدای سبحان را درمانده سازند؛ بلکه او از هر سو بر آنان احاطه دارد و بر ایشان تواناست. در این آیه نیز مایهٔ آرامش‌خاطری برای پیامبر (ص) نهفته است.

از برخی مفسران نقل شده که در سخن خدای متعال: « مِنْ وَرٰائِهِمْ »، اشاره‌ای لطیف به این نکته هست که آنان خدا را یکسره نادیده گرفته و پشت سر انداخته‌اند؛ و این برداشت، مبتنی بر آن است که واژهٔ «وراء» به معنای «پشت سر» گرفته شود.

ادامهٔ تفسیر در متن کامل ←

تفسیر آیهٔ ۲۰ سورهٔ بروج، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۲۰، صفحهٔ ۲۵۴ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/85/20/

گزارش خطا در ترجمهٔ این آیه

تفسیرهای دیگر

برو به تفسیر معنوی