سورهٔ ۸۵ · جلد ۲۰ المیزان

تفسیر آیهٔ ۱۹ سورهٔ بروج

بل الذين كفروا في تكذيب

سورهٔ ۸۵ · آیهٔ ۱۹

بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي تَكۡذِيبٖ

بلکه کافران همواره در کار انکار و تکذیب‌اند؛

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ » (بلکه کافران پیوسته در حال انکار و تکذیب‌اند). بعید نیست از سیاق آیات چنین برآید که مراد از «کسانی که کفر ورزیدند»، همان قوم پیامبر (ص) هستند.

در این آیه، با کلمهٔ «بلکه» (إضراب؛ صرف‌نظر کردن از سخن پیشین)، نسبت به اثرگذاری پندها و دلایل گذشته تجدید نظر شده است؛ به این معنا که نباید امید داشت آنان به این نشانه‌های روشن ایمان بیاورند، چرا که این کافران بر تکذیبِ خود پافشاری می‌کنند و از هیچ پند یا برهانی بهره نمی‌برند.

از اینجا روشن می‌شود که مقصود از بودنِ کافران «در تکذیب»—یعنی اینکه تکذیب همچون ظرفی آنان را فراگرفته است—همان اصرار و پافشاریِ مداومشان بر انکار است.

ادامهٔ تفسیر در متن کامل ←

تفسیر آیهٔ ۱۹ سورهٔ بروج، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۲۰، صفحهٔ ۲۵۴ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/85/19/

گزارش خطا در ترجمهٔ این آیه

تفسیرهای دیگر

برو به تفسیر معنوی