إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا قَوۡلُ ٱلۡبَشَرِ
این جز سخن بشر نیست!»
تفسیر این آیه همراه آیههای دیگر
بیان
تفسیر آیههای ۸ تا ۳۱ با هم
در این آیات، هشداری سخت و تهدیدی کوبنده به طعنهزنندگان بر قرآن آمده است؛ همان کسانی که به آن تهمت جادو زدند و برخی از حقایقِ بیانشده در آن را به بادِ مسخره گرفتند. ادامه در متن کامل
تفسیر آیههای ۲۱ تا ۲۵ با هم
خدای متعال میفرماید: « ثُمَّ نَظَرَ ثُمَّ عَبَسَ وَ بَسَرَ ثُمَّ أَدْبَرَ وَ اسْتَكْبَرَ فَقٰالَ إِنْ هٰذٰا إِلاّٰ سِحْرٌ يُؤْثَرُ إِنْ هٰذٰا إِلاّٰ قَوْلُ الْبَشَرِ » (سپس نگریست، آنگاه چهره در هم کشید و روی ترش کرد، سپس پشت نمود و تکبر ورزید، پس گفت: این نیست مگر سحری که [از پیشینیان] روایت میشود؛ این نیست مگر سخن بشر!). ادامه در متن کامل
تفسیر آیهٔ ۲۵ سورهٔ مدثر، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۲۰، صفحهٔ ۸۵ تا ۸۷ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/74/25/
تفسیر این آیه در المیزان
بیان
و سخن خدای متعال: « إِنْ هٰذٰا إِلاّٰ قَوْلُ الْبَشَرِ » (این جز سخن آدمی نیست)، یعنی کلام خدا نیست آنگونه که محمد (صلیاللهعلیهوآله) ادعا میکند.
گفته شده است: این آیه هرچند از نظر معنا با آیهٔ پیشین تفاوت دارد، اما گویی تأکیدی بر آن است؛ زیرا مقصود از هر دو، نفی کلامالله بودن قرآن است و به سبب یگانگی در مقصود، این جمله بر جملهٔ قبل عطف نشده است.