قَالُوٓاْ أَجِئۡتَنَا لِنَعۡبُدَ ٱللَّهَ وَحۡدَهُۥ وَنَذَرَ مَا كَانَ يَعۡبُدُ ءَابَآؤُنَا فَأۡتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ
«گفتند: آیا به سوی ما آمده‌ای تا فقط خدای یگانه را بپرستیم و آنچه را پدرانمان می‌پرستیدند رها کنیم؟ پس اگر از راستگویانی، آنچه را به ما وعده می‌دهی بر سرمان بیاور!»
تفسیر آیهٔ ۷۰ سورهٔ اعراف، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۸، صفحهٔ ۱۷۸ تا ۱۷۹ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/7/70/
تفسیر این آیه در المیزان
بیان
خدای متعال می‌فرماید: « قٰالُوا أَ جِئْتَنٰا لِنَعْبُدَ اللّٰهَ وَحْدَهُ وَ نَذَرَ مٰا كٰانَ يَعْبُدُ آبٰاؤُنٰا » (گفتند: آیا به‌سوی ما آمده‌ای تا تنها خدا را بپرستیم و آنچه را پدرانمان می‌پرستیدند رها کنیم؟) تا آخر آیه.
در این سخن، تمسک آنان به تقلید از نیاکان و تلاش برای ناتوان جلوه دادنِ هود به چشم می‌خورد، در حالی که با نوعی ریشخند به آنچه بدان بیمشان می‌داد همراه بود؛ یعنی همان عذاب الهی.