سورهٔ ۶۹ · جلد ۱۹ المیزان

تفسیر آیهٔ ۲۱ سورهٔ حاقه

فهو في عيشة راضية

سورهٔ ۶۹ · آیهٔ ۲۱

فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ

پس او در زندگی‌ای رضایت‌بخش و خوشایند خواهد بود،

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « فَهُوَ فِي عِيشَهٍ رٰاضِيَهٍ » (پس او در یک زندگی رضایت‌بخش است)؛ یعنی او زیستی دارد که از آن خشنود است؛ بنابراین نسبت دادنِ رضایت به زندگی، از باب مجاز عقلی است (چرا که انسان از زندگی خشنود است نه اینکه خود زندگی خشنود باشد).

ادامهٔ تفسیر در متن کامل ←

تفسیر آیهٔ ۲۱ سورهٔ حاقه، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۹، صفحهٔ ۳۹۹ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/69/21/

گزارش خطا در ترجمهٔ این آیه

تفسیرهای دیگر

برو به تفسیر معنوی