فَلَمَّا رَأَوۡهَا قَالُوٓاْ إِنَّا لَضَآلُّونَ
پس هنگامی که آن را دیدند، گفتند: «بی‌گمان ما راه را گم کرده‌ایم!»
تفسیر این آیه همراه آیه‌های دیگر
بیان
تفسیر آیه‌های ۱۷ تا ۳۳ با هم
این آیات—یعنی از کلام الهی: « إِنّٰا بَلَوْنٰاهُمْ كَمٰا بَلَوْنٰا أَصْحٰابَ الْجَنَّهِ » (ما آنان را آزمودیم همان‌گونه که صاحبان آن باغ را آزمودیم) تا پایان هفده آیه [آیهٔ ۳۳]—هشداری است به تکذیب‌کنندگان پیامبر (ص) که به آن حضرت نسبت دیوانگی می‌دادند. ادامه در متن کامل
تفسیر آیه‌های ۲۶ و ۲۷ با هم
خدای متعال می‌فرماید: « فَلَمّٰا رَأَوْهٰا قٰالُوا إِنّٰا لَضَالُّونَ بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ »؛ یعنی هنگامی که باغ را دیدند و مشاهده کردند که با فرود آمدن بلایی از سوی خدا همچون درختی بی‌بر و بریده شده است، گفتند: بی‌گمان ما در آمدنِ صبحگاهی به سوی باغ به قصد چیدن میوه و منع مسکینان، از راه درست به بیراهه رفته بودیم.
بحث روایی
تفسیر آیه‌های ۱۷ تا ۳۳ با هم
پیرمردی بود که باغی داشت و هیچ میوه‌ای از آن را به خانه و سرای خود نمی‌برد مگر آنکه نخست حق هر صاحب‌حقی را می‌داد. ادامه در متن کامل
تفسیر آیه‌های ۲۶ و ۲۷ با هم
« فَلَمّٰا رَأَوْهٰا » (چون آن را دیدند) و عذابی را که بر سرشان آمده بود مشاهده کردند، « قٰالُوا إِنّٰا لَضَالُّونَ بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ » (گفتند: قطعاً ما راه را گم کرده‌ایم! [نه، این همان باغ است] بلکه ما محروم‌شدگانیم). پس خداوند آن روزی را به سبب گناهی که از خودشان سر زده بود از آنان دریغ کرد و هیچ ستمی به ایشان روا نداشت.
تفسیر آیه‌های ۱۷ تا ۳۳ با هم
می‌گویم: مضمونی نزدیک به این حدیث و حدیث پیش از آن، در روایات دیگر نیز آمده است، و در برخی روایات آمده که آن باغ از آنِ مردی از بنی‌اسرائیل بود، سپس او درگذشت و فرزندانش از او ارث بردند و ماجرایشان همان شد که گذشت. ادامه در متن کامل
تفسیر آیهٔ ۲۶ سورهٔ قلم، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۹، صفحهٔ ۳۷۳ تا ۳۷۹ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/68/26/
تفسیر این آیه در المیزان
بیان
و گفته شده است مقصود این است: ما راه باغمان را گم کرده‌ایم و این‌جا باغ ما نیست.