سورهٔ ۵۶ · جلد ۱۹ المیزان

تفسیر آیهٔ ۸۱ سورهٔ واقعه

أفبهذا الحديث أنتم مدهنون

سورهٔ ۵۶ · آیهٔ ۸۱

أَفَبِهَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ أَنتُم مُّدۡهِنُونَ

آیا با این سخن، سستی و بی‌اعتنایی می‌ورزید؟

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « أَ فَبِهٰذَا الْحَدِيثِ أَنْتُمْ مُدْهِنُونَ » (آیا به این سخن سستی و بی‌اعتنایی می‌ورزید؟). اشاره به «هٰذَا الْحَدِيثِ» به قرآن است، و «ادهان» به معنای سهل‌انگاری و بی‌اعتنایی نسبت به آن است؛ ریشهٔ آن نرم‌کردن با روغن (دُهن) است که برای سستی و بی‌توجهی استعاره آورده شده است. استفهام نیز برای توبیخ است؛ خدای متعال آنان را سرزنش می‌کند که شأن قرآن را ناچیز و بی‌اهمیت می‌انگارند.

تفسیر این آیه همراه آیه‌های دیگر

بحث روایی

تفسیر آیه‌های ۷۵ تا ۸۲ با هم

و در همان کتاب، مسلم، ابن‌منذر و ابن‌مردویه از ابن‌عباس روایت کرده‌اند که گفت: در روزگار پیامبر خدا (ص) بر مردم بارانی بارید، پس پیامبر (ص) فرمود: «امروز صبح، گروهی از مردم سپاسگزار شدند و گروهی ناسپاس. ادامه در متن کامل

می‌گویم: این روایت از طرق اهل‌سنت بسیار و در حد مستفیض (فراوان) نقل شده که این آیات دربارهٔ انواء (باورهای جاهلی به تأثیر ستارگان در بارش باران) نازل شده است و ظاهر این روایات نشان می‌دهد که آیاتْ مدنی هستند؛ ولی چنان‌که دانستی، این نکته با سیاق آیات این سوره سازگاری ندارد. ادامه در متن کامل

ادامهٔ تفسیر در متن کامل ←

تفسیر آیهٔ ۸۱ سورهٔ واقعه، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۹، صفحهٔ ۱۳۸ تا ۱۴۲ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/56/81/

گزارش خطا در ترجمهٔ این آیه

تفسیرهای دیگر

برو به تفسیر معنوی