إِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ غَيۡبَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ
بیتردید خدا نهانِ آسمانها و زمین را میداند و خداوند به آنچه انجام میدهید بیناست.
تفسیر آیهٔ ۱۸ سورهٔ حجرات، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۸، صفحهٔ ۳۳۱ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/49/18/
تفسیر این آیه در المیزان
بیان
خدای متعال میفرماید: « إِنَّ اللّٰهَ يَعْلَمُ غَيْبَ السَّمٰاوٰاتِ وَ الْأَرْضِ وَ اللّٰهُ بَصِيرٌ بِمٰا تَعْمَلُونَ » (بیگمان خدا نهانِ آسمانها و زمین را میداند و خدا به آنچه انجام میدهید بیناست). این آیه پایانبخش سوره است و تأکیدی به شمار میآید که همهٔ نهیها و فرمانهای پیشین در سوره، حقایقِ بیانشده در آن، و نیز خبرهایی را که دربارهٔ ایمان گروهی و بیایمانی گروهی دیگر آمده است مدلّل و استوار میسازد؛ از این رو آیه با مضمون خویش علت همهٔ آنها را بیان میکند.
و مقصود از «غیب آسمانها و زمین»، امور پنهانِ درون آنهاست، یا معنایی گستردهتر که هم پنهانهای درون آن دو و هم امور بیرون از آنها را شامل میشود.