فَكَيۡفَ إِذَا تَوَفَّتۡهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ يَضۡرِبُونَ وُجُوهَهُمۡ وَأَدۡبَٰرَهُمۡ
پس چگونه خواهد بود هنگامی که فرشتگان جانشان را میستانند و بر چهرهها و پشتهایشان میکوبند؟!
تفسیر آیهٔ ۲۷ سورهٔ محمد، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۸، صفحهٔ ۲۴۲ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/47/27/
تفسیر این آیه در المیزان
بیان
خدای متعال میفرماید: « فَكَيْفَ إِذٰا تَوَفَّتْهُمُ الْمَلاٰئِكَهُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَ أَدْبٰارَهُمْ » (پس چگونه خواهد بود هنگامی که فرشتگان جانشان را میگیرند و بر چهرهها و پشتهایشان میزنند؟!). این سخن نتیجهٔ مطالب پیشین است و معنایش این است: این، حالِ امروزِ آنهاست که پس از روشن شدن هدایت برایشان مرتد میشوند و هرچه بخواهند انجام میدهند؛ پس حالِ آنان چگونه خواهد بود هنگامی که فرشتگان در حالی که بر چهرهها و پشتهایشان میزنند، جانشان را بستانند؟!