تفسیر آیهٔ ۱۱ سورهٔ جاثیه

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « هٰذٰا هُديً وَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيٰاتِ رَبِّهِمْ لَهُمْ عَذٰابٌ مِنْ رِجْزٍ أَلِيمٌ » (این [قرآن] هدایتی است، و کسانی که به آیات پروردگارشان کافر شدند، برایشان عذابی از بدترین شکنجه‌های دردناک خواهد بود).

اشاره در عبارت « هٰذٰا هُديً » (این هدایت است) به قرآن است و وصف‌کردنِ آن به خودِ هدایت، برای مبالغه است؛ درست مانند تعبیر «فلانی سراپا عدالت است» (که به‌جای عادل، خودِ عدل خوانده می‌شود). «رِجز» نیز چنان‌که گفته‌اند، سخت‌ترین عذاب است و ریشهٔ معنایی‌اش اضطراب و بی‌قراری است.

این آیه در مقام ردّ تهمت‌هایی است که به قرآن زدند و با استهزا و مسخره‌کردن، آن را بی‌ارزش شمردند؛ و چکیده‌ای از تهدید به عذاب برای کسانی است که به آیاتش کفر ورزیدند.