وَقَالُواْ رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبۡلَ يَوۡمِ ٱلۡحِسَابِ
و [از سر ریشخند] گفتند: «پروردگارا! سهم ما را [از عذاب] پیش از روز حساب به شتاب برسان!»
تفسیر آیهٔ ۱۶ سورهٔ ص، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۷، صفحهٔ ۱۸۶ تا ۱۸۷ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/38/16/
تفسیر این آیه در المیزان
بیان
خدای متعال میفرماید: « وَ قٰالُوا رَبَّنٰا عَجِّلْ لَنٰا قِطَّنٰا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسٰابِ » (و گفتند: پروردگارا، سهم ما را پیش از روز حساب زودتر برسان). «قِطّ» به معنای سهم و نصیب است؛ و این سخن، شتابخواستنِ آنان برای عذاب پیش از روز قیامت است که از روی ریشخند به سخن از روز حساب و تهدید به عذاب در آن انجام گرفته است.
بحث روایی
و در معانیالاخبار با سند خود از اصبغ بن نباته از امام علی (ع) دربارهٔ سخن خدای عزوجل: « وَ قٰالُوا رَبَّنٰا عَجِّلْ لَنٰا قِطَّنٰا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسٰابِ » (و گفتند: پروردگارا، سهم ما را [از عذاب] پیش از روز حساب به شتاب به ما برسان) روایت کرده که فرمود: سهم آنان از عذاب است.