لَهُمۡ فِيهَا فَٰكِهَةٞ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ
برای آنان در آنجا میوهها هست و هرچه درخواست کنند در اختیار خواهند داشت.
تفسیر آیهٔ ۵۷ سورهٔ یس، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۷، صفحهٔ ۱۰۱ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/36/57/
تفسیر این آیه در المیزان
بیان
خدای متعال میفرماید: « لَهُمْ فِيهٰا فٰاكِهَهٌ وَ لَهُمْ مٰا يَدَّعُونَ » (برای آنان در آنجا میوههاست و هر چه بخواهند برایشان فراهم است). «فاکهه» میوهای است که از خوردنش لذت میبرند، مانند سیب و ترنج و نظایر آن؛ و عبارت « يَدَّعُونَ » از مادهٔ ادّعاء و به معنای تمنّاست؛ یعنی در بهشت برای آنان میوه هست و هرچه آرزو کنند و بطلبند در اختیارشان خواهد بود.