تفسیر آیهٔ ۵۳ سورهٔ یس

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « إِنْ كٰانَتْ إِلاّٰ صَيْحَهً وٰاحِدَهً فَإِذٰا هُمْ جَمِيعٌ لَدَيْنٰا مُحْضَرُونَ » (آن رخ‌داد جز یک بانگ سهمگین نبود، پس ناگاه همگی نزد ما حاضر کرده می‌شوند)؛ اسم «کانت» محذوف است و تقدیر چنین است: آن کار یا آن دمیدن نبود مگر دمیدنی یگانه، که ناگهان همگی بدون هیچ درنگ و مهلتی نزد ما گرد آورده و احضار می‌شوند.

و تعبیر به « لَدَيْنٰا » (نزد ما) از آن روست که آن روز، روزِ حضور برای داوری نهایی نزد خدای پاک و منزه است.