تفسیر آیهٔ ۴۴ سورهٔ یس

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « إِلاّٰ رَحْمَهً مِنّٰا وَ مَتٰاعاً إِليٰ حِينٍ » (مگر به رحمتی از جانب ما و برای بهره‌مندی تا زمانی معین). این استثنا، استثنای مفرّغ (استثنایی که مستثنی‌منه در کلام ذکر نشده) است و تقدیر عبارت چنین است: به هیچ سببی از اسباب و هیچ تدبیری نجات نمی‌یابند مگر به خاطر رحمتی از جانب ما که نصیبشان شود، و برای بهره‌مند شدن تا زمان فرا رسیدنِ اجل معیّنی که برایشان مقدّر کرده‌ایم.