سورهٔ ۳۵ · جلد ۱۷ المیزان

تفسیر آیهٔ ۱۹ سورهٔ فاطر

وما يستوي الأعمى والبصير

سورهٔ ۳۵ · آیهٔ ۱۹

وَمَا يَسۡتَوِي ٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡبَصِيرُ

و نابینا و بینا یکسان نیستند،

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « وَ مٰا يَسْتَوِي الْأَعْميٰ وَ الْبَصِيرُ » (و نابینا و بینا یکسان نیستند). ظاهر این است که این سخن عطف است بر فرمودهٔ پیشینِ او: « وَ إِلَي اللّٰهِ الْمَصِيرُ » (و بازگشت به سوی خداست)، و دلیلی در قالب مَثَل است بر نابرابریِ این خودپاک‌کردگان با آن تکذیب‌کنندگان؛ و گفته شده است: عطف است بر فرمودهٔ قبلیِ او: « وَ مٰا يَسْتَوِي الْبَحْرٰانِ » (و دو دریا یکسان نیستند).

تفسیر این آیه همراه آیه‌های دیگر

بیان

تفسیر آیه‌های ۱۵ تا ۲۶ با هم

پس از آنکه خدای متعال برای آنان روشن ساخت که آفرینش و تدبیر هستی تنها از آنِ اوست و در نتیجه او پروردگارشان است و فرمانروایی فقط به او اختصاص دارد، نه به معبودانی که جز او می‌خوانند ــ چرا که آن‌ها مالک چیزی نیستند تا بخواهند تدبیرش کنند ــ اکنون همان حقیقت را با بیانی دیگر پی می‌گیرد که آمیخته به بیم‌دادن و هشدار است؛ بدین بیان که خدای متعال از آنان بی‌نیاز است و آنان سراپا نیازمندِ اویند، ازاین‌رو اگر بخواهد، می‌تواند به کیفر دستاوردشان نابودشان کند و آفریدگانی نو [به جای آنان] پدید آورد. ادامه در متن کامل

سپس خطاب را متوجه پیامبر (ص) ساخته و حاصلش این است که این مؤاخذه و هلاکت، تنها دامنگیر این تکذیب‌کنندگان می‌شود، نه مؤمنانی که هشدار پیامبر (ع) در آنان اثر می‌گذارد؛ چرا که میان این دو گروه تفاوتی آشکار است. ادامه در متن کامل

تفسیر آیه‌های ۱۹ تا ۲۲ با هم

و این جمله‌های پیاپی و پشتِ سر هم، یعنی سخن خدای متعال: « وَ مٰا يَسْتَوِي الْأَعْميٰ وَ الْبَصِيرُ -إلي قوله- وَ مٰا يَسْتَوِي الْأَحْيٰاءُ وَ لاَ الْأَمْوٰاتُ » (نابینا و بینا یکسان نیستند -تا آنجا که فرمود- و زندگان و مردگان برابر نیستند)، تمثیل‌هایی برای مؤمن و کافر و پیامدهای کارهای آن دو است. ادامه در متن کامل

ادامهٔ تفسیر در متن کامل ←

تفسیر آیهٔ ۱۹ سورهٔ فاطر، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۷، صفحهٔ ۳۲ تا ۳۷ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/35/19/

گزارش خطا در ترجمهٔ این آیه

تفسیرهای دیگر

برو به تفسیر معنوی