إِن تُبۡدُواْ شَيۡـًٔا أَوۡ تُخۡفُوهُ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٗا
اگر چیزی را آشکار سازید یا پنهانش دارید، قطعاً خدا همواره به هر چیزی داناست.
تفسیر آیهٔ ۵۴ سورهٔ احزاب، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۶، صفحهٔ ۳۳۸ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/33/54/
تفسیر این آیه در المیزان
بیان
خدای متعال می‌فرماید: « إِنْ تُبْدُوا شَيْئاً أَوْ تُخْفُوهُ فَإِنَّ اللّٰهَ كٰانَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيماً » (اگر چیزی را آشکار کنید یا آن را پنهان دارید، قطعاً خدا همواره به هر چیزی داناست). معنای این آیه روشن است و در حقیقت هشداری تهدیدآمیز است برای کسانی که پیامبر (ص) را می‌آزردند یا ازدواج با همسرانش پس از او را بر زبان می‌آوردند.