يَٰمُوسَىٰٓ إِنَّهُۥٓ أَنَا ٱللَّهُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ
«ای موسی، همانا این منم خدای شکستناپذیرِ باحکمت.»
تفسیر آیهٔ ۹ سورهٔ نمل، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۵، صفحهٔ ۳۴۳ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/27/9/
تفسیر این آیه در المیزان
بیان
خدای متعال میفرماید: « يٰا مُوسيٰ إِنَّهُ أَنَا اللّٰهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ »؛ «ای موسی، همانا من خدای شکستناپذیر و دانایم». این سخن، شناسانیدنِ خدای متعال به موسی (ع) است تا بداند آنکه او را مخاطبِ گفتار قرار داده، پروردگار متعالِ اوست. بنابراین، این آیه در این سوره، برابر و همتای این سخن در سورهٔ طه [طه: ۱۱-۱۲] است: « نُودِيَ يٰا مُوسيٰ إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ » إلخ؛ «ندا داده شد: ای موسی، همانا من پروردگار توأم، پس [کفشهایت را] بیرون آر...»؛ پس به سورهٔ طه بازگرد و در آیاتش بیندیش.