وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَءِذَا كُنَّا تُرَٰبٗا وَءَابَآؤُنَآ أَئِنَّا لَمُخۡرَجُونَ
و کسانی که کافر شدند گفتند: آیا وقتی ما و پدرانمان خاک شدیم، بهراستی [از دل خاک] بیرون آورده میشویم؟
تفسیر آیهٔ ۶۷ سورهٔ نمل، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۵، صفحهٔ ۳۸۷ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/27/67/
تفسیر این آیه همراه آیههای دیگر
بیان
تفسیر آیههای ۶۷ و ۶۸ با هم
خدای متعال میفرماید: « وَ قٰالَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَ إِذٰا كُنّٰا تُرٰاباً وَ آبٰاؤُنٰا أَ إِنّٰا لَمُخْرَجُونَ -إلي قوله- اَلْأَوَّلِينَ » (و کسانی که کافر شدند گفتند: آیا هنگامی که ما و پدرانمان خاک شدیم، آیا بهراستی بیرون آورده میشویم؟ تا آنجا که میفرماید: [اینها جز افسانههای] پیشینیان [نیست])؛ این سخن، بازگوییِ دلیلی از سوی آنان در نفی رستاخیز است که بر بعید شمردن استوار است؛ یعنی چگونه ممکن است پس از آنکه ما و پدرانمان مردیم و خاک شدیم، بار دیگر بهصورت انسانهایی کامل، درست مانند امروزمان، از زمین بیرون آورده شویم؟!