تفسیر آیهٔ ۴۹ سورهٔ نور

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « وَ إِنْ يَكُنْ لَهُمُ الْحَقُّ يَأْتُوا إِلَيْهِ مُذْعِنِينَ » (و اگر حق به سود آنان باشد، گردن‌نهاده به سویش می‌آیند). اذعان به معنای فرمان‌برداری و انقیاد است، و ظاهر سیاق کلام، به‌ویژه این عبارت که: « يَأْتُوا إِلَيْهِ » (به سویش می‌آیند)، نشان می‌دهد که مراد از حق، همان حکم پیامبر است با این نکته که حکم او حقی است که هرگز از آن جدا نمی‌شود. معنای آیه چنین است: اگر حق—که همان حکم پیامبر است—به سود آنان باشد و نه به زیانشان، تسلیم‌وار به سوی حکم او می‌آیند؛ بنابراین رویگردانیِ آنان از پیامبر فقط بدان سبب است که داوری به زیان آن‌ها تمام می‌شود نه به سودشان، و لازمهٔ این امر آن است که آنان از هوای نفس پیروی می‌کنند و خواهان پیروی از حق نیستند.