وَلِلۡمُطَلَّقَٰتِ مَتَٰعُۢ بِٱلۡمَعۡرُوفِۖ حَقًّا عَلَى ٱلۡمُتَّقِينَ
و برای زنان طلاقدادهشده هدیهای مناسب و شایسته لازم است؛ که این حقی است بر عهده پرهیزگاران.
تفسیر آیهٔ ۲۴۱ سورهٔ بقره، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۲، صفحهٔ ۲۴۷ تا ۲۶۰ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/2/241/
تفسیر این آیه در المیزان
بیان
خدای متعال میفرماید: «وَ لِلْمُطَلَّقٰاتِ مَتٰاعٌ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ» (و برای زنان طلاقدادهشده هدیه و بهرهمندیِ شایستهای است که حقی است بر پرهیزگاران). این آیه دربارهٔ همهٔ زنانِ طلاقدادهشده (بهطور مطلق) است، و مشروطساختنِ ثبوت این حکم به وصفِ تقوا، نشاندهندهٔ مستحببودن آن است.
بحث روایی
و در «كافي» و «تفسير العياشي» آمده است: از امام صادق (ع) پرسیده شد که آیا مردی که همسرش را طلاق میدهد به او هدیهای (متاعی) ببخشد؟ فرمود: «نعم، أ ما يحب أن يكون من المحسنين-أ ما يحب أن يكون من المتقين؟؛ آری، آیا دوست ندارد از نیکوکاران باشد؟ آیا دوست ندارد از پرهیزگاران باشد؟»