تفسیر آیهٔ ۴ سورهٔ همزه

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « كَلاّٰ لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَهِ » (هرگز چنین نیست! قطعاً در آتش خردکننده افکنده خواهد شد). این کلام، پاسخی بازدارنده در برابر پندار اوست که گمان می‌کرد با مال جاودانه می‌شود. حرف لام در « لَيُنْبَذَنَّ » برای سوگند است، و «نبذ» به معنای پرتاب کردن و افکندن است. «حُطَمه» صیغهٔ مبالغه از «حَطم» به معنای درهم‌شکستن و خرد کردن است، و به معنای بلعیدن و خوردن نیز آمده است؛ و حطمه از نام‌های دوزخ است، چنان‌که آیهٔ بعدی آن را تفسیر می‌کند: « نٰارُ اللّٰهِ الْمُوقَدَهُ » (آتش برافروختهٔ الهی).

و معنای آیه این است: او چنان‌که می‌پندارد با مالش جاودانه نمی‌شود؛ سوگند می‌خورم که قطعاً خواهد مرد و به درون «حُطَمه» افکنده خواهد شد.