سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۱ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰إِنَّآ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦٓ أَنۡ أَنذِرۡ قَوۡمَكَ مِن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞما نوح را بهسوی قومش فرستادیم که: «قومت را پیش از آنکه عذابی دردناک به سراغشان آید هشدار ده.»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۲ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰قَالَ يَٰقَوۡمِ إِنِّي لَكُمۡ نَذِيرٞ مُّبِينٌگفت: «ای قوم من! بیگمان من برای شما هشداردهندهای روشنگرم؛خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۳ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِکه خدا را بپرستید و از او پروا بدارید و مرا اطاعت کنید؛خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۴ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰يَغۡفِرۡ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمۡ وَيُؤَخِّرۡكُمۡ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمًّىۚ إِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ إِذَا جَآءَ لَا يُؤَخَّرُۚ لَوۡ كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَتا از گناهانتان بر شما ببخشاید و شما را تا زمانی معین مهلت دهد؛ چراکه اجل الهی چون فرا رسد به تأخیر نمیافتد، اگر میدانستید!»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۵ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوۡتُ قَوۡمِي لَيۡلٗا وَنَهَارٗاگفت: «پروردگارا! من قوم خود را شب و روز دعوت کردم،خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۶ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰فَلَمۡ يَزِدۡهُمۡ دُعَآءِيٓ إِلَّا فِرَارٗااما دعوت من جز بر گریزشان نیفزود؛خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۷ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوۡتُهُمۡ لِتَغۡفِرَ لَهُمۡ جَعَلُوٓاْ أَصَٰبِعَهُمۡ فِيٓ ءَاذَانِهِمۡ وَٱسۡتَغۡشَوۡاْ ثِيَابَهُمۡ وَأَصَرُّواْ وَٱسۡتَكۡبَرُواْ ٱسۡتِكۡبَارٗاو من هر بار که آنان را فراخواندم تا بر ایشان ببخشایی، انگشتان خود را در گوشهایشان نهادند و جامههایشان را به سر و روی خود کشیدند و [بر انکار] پا فشردند و سخت تکبر ورزیدند؛خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۸ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰ثُمَّ إِنِّي دَعَوۡتُهُمۡ جِهَارٗاسپس من آنان را با صدای بلند دعوت کردم؛خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۹ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰ثُمَّ إِنِّيٓ أَعۡلَنتُ لَهُمۡ وَأَسۡرَرۡتُ لَهُمۡ إِسۡرَارٗاسپس من هم به صدای بلند و آشکار به سویشان فراخوان دادم و هم در پنهانی و نهان با آنها سخن گفتم.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۱۰ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰فَقُلۡتُ ٱسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّكُمۡ إِنَّهُۥ كَانَ غَفَّارٗاپس گفتم: از پروردگارتان آمرزش بخواهید، که او همواره بسیار آمرزنده است؛خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۱۱ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰يُرۡسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡكُم مِّدۡرَارٗاتا [بارانِ] آسمان را پیدرپی و فراوان بر شما بباراند،خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۱۲ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰وَيُمۡدِدۡكُم بِأَمۡوَٰلٖ وَبَنِينَ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ جَنَّٰتٖ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ أَنۡهَٰرٗاو شما را با داراییها و فرزندان مدد رساند و برایتان باغها پدید آورد و نهرها جاری سازد.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۱۳ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰مَّا لَكُمۡ لَا تَرۡجُونَ لِلَّهِ وَقَارٗاشما را چه شده است که برای خدا به هیچ شکوه و عظمتی باور ندارید؟خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۱۴ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰وَقَدۡ خَلَقَكُمۡ أَطۡوَارًادر حالی که او شما را مرحله به مرحله [و در حالتهای گوناگون] آفریده است.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۱۵ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰أَلَمۡ تَرَوۡاْ كَيۡفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖ طِبَاقٗاآیا ندیدهاید که خدا چگونه هفت آسمان را بر فراز یکدیگر آفرید؟خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۱۶ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰وَجَعَلَ ٱلۡقَمَرَ فِيهِنَّ نُورٗا وَجَعَلَ ٱلشَّمۡسَ سِرَاجٗاو ماه را در میان آنها روشنیبخش ساخت و خورشید را چراغی فروزان قرار داد.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۱۷ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰وَٱللَّهُ أَنۢبَتَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ نَبَاتٗاو خدا شما را از زمین به گونهای شگفت رویانید،خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۱۸ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰ثُمَّ يُعِيدُكُمۡ فِيهَا وَيُخۡرِجُكُمۡ إِخۡرَاجٗاسپس شما را به همان بازمیگرداند و دیگر بار شما را [از آن] بیرون میآورد.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۱۹ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ بِسَاطٗاو خدا زمین را برای شما فرشی گسترده ساخت،خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۲۰ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰لِّتَسۡلُكُواْ مِنۡهَا سُبُلٗا فِجَاجٗاتا در آن راههایی فراخ بپیمایید.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۲۱ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰قَالَ نُوحٞ رَّبِّ إِنَّهُمۡ عَصَوۡنِي وَٱتَّبَعُواْ مَن لَّمۡ يَزِدۡهُ مَالُهُۥ وَوَلَدُهُۥٓ إِلَّا خَسَارٗانوح گفت: «پروردگارا، آنان از من نافرمانی کردند و از کسی پیروی نمودند که مال و فرزندش جز بر زیانکاری او نیفزود.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۲۲ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰وَمَكَرُواْ مَكۡرٗا كُبَّارٗاو نیرنگی سخت بزرگ به کار بستند،خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۲۳ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰وَقَالُواْ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمۡ وَلَا تَذَرُنَّ وَدّٗا وَلَا سُوَاعٗا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسۡرٗاو گفتند: هرگز معبودان خود را رها نکنید؛ بهویژه «وَدّ»، «سُواع»، «یَغوث»، «یَعوق» و «نَسر» را وامگذارید.»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۲۴ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰وَقَدۡ أَضَلُّواْ كَثِيرٗاۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا ضَلَٰلٗاو بهراستی گروه بسیاری را گمراه کردند؛ و ستمکاران را جز گمراهی میفزا!»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۲۵ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰مِّمَّا خَطِيٓـَٰٔتِهِمۡ أُغۡرِقُواْ فَأُدۡخِلُواْ نَارٗا فَلَمۡ يَجِدُواْ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ أَنصَارٗاآنان به سزای گناهانشان غرق شدند، سپس به آتشی درآورده شدند، و برای خود در برابر خدا یارانی نیافتند.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۲۶ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰وَقَالَ نُوحٞ رَّبِّ لَا تَذَرۡ عَلَى ٱلۡأَرۡضِ مِنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ دَيَّارًاو نوح گفت: پروردگارا، هیچیک از کافران را بر روی زمین بر جای مگذار!خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۲۷ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰إِنَّكَ إِن تَذَرۡهُمۡ يُضِلُّواْ عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوٓاْ إِلَّا فَاجِرٗا كَفَّارٗاچرا که اگر آنان را واگذاری، بندگانت را گمراه میکنند و جز نسلی گناهکار و سراپا ناسپاس پدید نمیآورند.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۷۱ · آیهٔ ۲۸ ترجمهٔ فارسی · جلد ۲۰رَّبِّ ٱغۡفِرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيۡتِيَ مُؤۡمِنٗا وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا تَبَارَۢاپروردگارا، مرا و پدر و مادرم را، و هر که باایمان به خانهام درآید، و همهٔ مردان و زنان مؤمن را بیامرز، و ستمکاران را جز هلاکت میفزای!خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی