سورهٔ ۶۲ · آیهٔ ۱ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۹يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡمَلِكِ ٱلۡقُدُّوسِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِآنچه در آسمان‌ها و آنچه در زمین است، پیوسته خدا را تنزیه و تسبیح می‌گوید؛ همان فرمانروای پاک از هر نقص، شکست‌ناپذیرِ سنجیده‌کار.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۶۲ · آیهٔ ۲ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۹هُوَ ٱلَّذِي بَعَثَ فِي ٱلۡأُمِّيِّـۧنَ رَسُولٗا مِّنۡهُمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِهِۦ وَيُزَكِّيهِمۡ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلُ لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖاوست که در میان درس‌ناخواندگان (مردمی که کتاب آسمانی نداشتند)، پیامبری از خودشان برانگیخت تا آیات او را بر آنان بخواند و پاکیزه‌شان گرداند و به آنان کتاب و حکمت بیاموزد؛ در حالی که پیش از آن بی‌گمان در گمراهیِ آشکاری بودند.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۶۲ · آیهٔ ۳ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۹وَءَاخَرِينَ مِنۡهُمۡ لَمَّا يَلۡحَقُواْ بِهِمۡۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُو نیز بر گروهی دیگر از آنان که هنوز به ایشان نپیوسته‌اند؛ و او شکست‌ناپذیر سنجیده‌کار است.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۶۲ · آیهٔ ۴ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۹ذَٰلِكَ فَضۡلُ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِاین فضل و بخششِ خداست که به هر کس بخواهد می‌دهد، و خدا دارای فضل و بخشش بزرگ است.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۶۲ · آیهٔ ۵ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۹مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُواْ ٱلتَّوۡرَىٰةَ ثُمَّ لَمۡ يَحۡمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلۡحِمَارِ يَحۡمِلُ أَسۡفَارَۢاۚ بِئۡسَ مَثَلُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَمَثَلِ کسانی که تورات بر دوششان نهاده شد (مکلّف به آن شدند) ولی حقّ حملِ آن را ادا نکردند (بدان عمل ننمودند)، مَثَلِ درازگوشی است که کتاب‌هایی گران‌بار حمل می‌کند؛ چه بد است مَثَلِ مردمی که آیات خدا را تکذیب کردند، و خدا گروه ستمکاران را هدایت نمی‌کند.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۶۲ · آیهٔ ۶ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۹قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ هَادُوٓاْ إِن زَعَمۡتُمۡ أَنَّكُمۡ أَوۡلِيَآءُ لِلَّهِ مِن دُونِ ٱلنَّاسِ فَتَمَنَّوُاْ ٱلۡمَوۡتَ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَبگو: «ای کسانی که آیین یهود برگزیده‌اید، اگر می‌پندارید که شما دوستانِ ویژه‌خدایید و دیگر مردم چنین نیستند، پس آرزوی مرگ کنید اگر راست می‌گویید!»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۶۲ · آیهٔ ۷ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۹وَلَا يَتَمَنَّوۡنَهُۥٓ أَبَدَۢا بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلظَّٰلِمِينَولی آنان به سبب آنچه دست‌هایشان پیش فرستاده است هرگز آن را آرزو نخواهند کرد، و خدا به حال ستمکاران داناست.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۶۲ · آیهٔ ۸ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۹قُلۡ إِنَّ ٱلۡمَوۡتَ ٱلَّذِي تَفِرُّونَ مِنۡهُ فَإِنَّهُۥ مُلَٰقِيكُمۡۖ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَبگو: «بی‌تردید آن مرگی که از آن می‌گریزید، سرانجام به دیدارتان خواهد آمد؛ سپس به‌سوی دانای نهان و آشکار بازگردانده می‌شوید و او شما را از آنچه انجام می‌داده‌اید باخبر خواهد ساخت.»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۶۲ · آیهٔ ۹ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۹يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَوٰةِ مِن يَوۡمِ ٱلۡجُمُعَةِ فَٱسۡعَوۡاْ إِلَىٰ ذِكۡرِ ٱللَّهِ وَذَرُواْ ٱلۡبَيۡعَۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَای کسانی که ایمان آورده‌اید، هرگاه برای نمازِ روز جمعه ندا داده شد، به سوی یاد خدا بشتابید و دادوستد را رها کنید؛ این برایتان بهتر است اگر بدانید.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۶۲ · آیهٔ ۱۰ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۹فَإِذَا قُضِيَتِ ٱلصَّلَوٰةُ فَٱنتَشِرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَٱبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرٗا لَّعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَو چون نماز پایان یافت، در زمین پراکنده شوید و از فضل خدا بجویید و خدا را فراوان یاد کنید، باشد که رستگار گردید.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۶۲ · آیهٔ ۱۱ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۹وَإِذَا رَأَوۡاْ تِجَٰرَةً أَوۡ لَهۡوًا ٱنفَضُّوٓاْ إِلَيۡهَا وَتَرَكُوكَ قَآئِمٗاۚ قُلۡ مَا عِندَ ٱللَّهِ خَيۡرٞ مِّنَ ٱللَّهۡوِ وَمِنَ ٱلتِّجَٰرَةِۚ وَٱللَّهُ خَيۡرُ ٱلرَّٰزِقِينَو هرگاه دادوستد یا سرگرمی‌ای ببینند، پراکنده شده و به سوی آن می‌روند و تو را ایستاده رها می‌کنند؛ بگو: آنچه نزد خداست از سرگرمی و از دادوستد بهتر است، و خدا بهترینِ روزی‌رسانان است.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی