جلد ۱۱ · ۸ آیه

آیه‌های تفسیر سورهٔ رعد، آیه‌های ۳۶ تا ۴۳

هر آیه را انتخاب کنید تا به بخش متناظر تفسیر بروید.

متن عربی آیه‌ها از همان نسخهٔ کتاب گرفته شده است.
سورهٔ ۱۳ · آیهٔ ۳۶ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۱وَٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يَفۡرَحُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَۖ وَمِنَ ٱلۡأَحۡزَابِ مَن يُنكِرُ بَعۡضَهُۥۚ قُلۡ إِنَّمَآ أُمِرۡتُ أَنۡ أَعۡبُدَ ٱللَّهَ وَلَآ أُشۡرِكَ بِهِۦٓۚ إِلَيۡهِ أَدۡعُواْ وَإِلَيۡهِ مَـَٔابِو کسانی که به آنان کتاب آسمانی داده‌ایم، از آنچه بر تو نازل شده است شادمان می‌شوند؛ و از میان احزاب (دسته‌ها) کسانی هستند که بخشی از آن را انکار می‌کنند. بگو: «من فقط فرمان یافته‌ام که خدا را بپرستم و به او شرک نورزم؛ به سوی او فرامی‌خوانم و بازگشت من به سوی اوست».خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۳ · آیهٔ ۳۷ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۱وَكَذَٰلِكَ أَنزَلۡنَٰهُ حُكۡمًا عَرَبِيّٗاۚ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَآءَهُم بَعۡدَ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا وَاقٖو این‌گونه آن [قرآن] را قانونی روشن و به زبان عربی نازل کردیم؛ و اگر پس از دانشی که به تو رسیده است از هوس‌های آنان پیروی کنی، در برابر خدا هیچ کارساز و نگه‌دارنده‌ای برای تو نخواهد بود.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۳ · آیهٔ ۳۸ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۱وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا رُسُلٗا مِّن قَبۡلِكَ وَجَعَلۡنَا لَهُمۡ أَزۡوَٰجٗا وَذُرِّيَّةٗۚ وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأۡتِيَ بِـَٔايَةٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۗ لِكُلِّ أَجَلٖ كِتَابٞو به یقین، پیش از تو نیز پیامبرانی فرستادیم و برای آنان همسران و فرزندانی قرار دادیم؛ و هیچ پیامبری را نسزد که معجزه‌ای جز به اذن خدا بیاورد؛ برای هر زمانی نوشته و سرنوشتی مقرّر است.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۳ · آیهٔ ۴۰ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۱وَإِن مَّا نُرِيَنَّكَ بَعۡضَ ٱلَّذِي نَعِدُهُمۡ أَوۡ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيۡكَ ٱلۡبَلَٰغُ وَعَلَيۡنَا ٱلۡحِسَابُو اگر پاره‌ای از آنچه را [از عذاب] به آنان وعده می‌دهیم به تو بنمایانیم، یا جانت را بستانیم [و پیش از فرا رسیدن آن از دنیا بروی]، در هر حال بر عهدهٔ تو فقط رساندن پیام است و حسابرسی بر عهدهٔ ماست.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۳ · آیهٔ ۴۱ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۱أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا نَأۡتِي ٱلۡأَرۡضَ نَنقُصُهَا مِنۡ أَطۡرَافِهَاۚ وَٱللَّهُ يَحۡكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكۡمِهِۦۚ وَهُوَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِآیا ندیده‌اند که ما همواره به سراغ زمین می‌آییم و از اطراف آن می‌کاهیم؟ و خداست که داوری می‌کند و هیچ بازدارنده‌ای برای حکمش نیست، و او سریع‌الحساب (شتابنده‌حساب) است.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۳ · آیهٔ ۴۲ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۱وَقَدۡ مَكَرَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَلِلَّهِ ٱلۡمَكۡرُ جَمِيعٗاۖ يَعۡلَمُ مَا تَكۡسِبُ كُلُّ نَفۡسٖۗ وَسَيَعۡلَمُ ٱلۡكُفَّٰرُ لِمَنۡ عُقۡبَى ٱلدَّارِو به‌راستی کسانی که پیش از آنان بودند نیرنگ باختند، ولی همهٔ تدبیرها از آنِ خداست؛ او می‌داند هر کسی چه دستاوردی دارد، و به‌زودی کافران خواهند دانست که فرجام نیکِ آن سرای برای کیست.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۳ · آیهٔ ۴۳ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۱وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَسۡتَ مُرۡسَلٗاۚ قُلۡ كَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدَۢا بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡ وَمَنۡ عِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلۡكِتَٰبِو کسانی که کافر شدند می‌گویند: «تو فرستاده [خدا] نیستی». بگو: «کافی است که خدا و کسی که دانش کتاب نزد اوست، میان من و شما گواه باشند».خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی