سورهٔ ۷۴ · جلد ۲۰ المیزان

تفسیر آیهٔ ۴۷ سورهٔ مدثر

حتى أتىنا اليقين

سورهٔ ۷۴ · آیهٔ ۴۷

حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلۡيَقِينُ

تا آنکه مرگِ حتمی به سراغ ما آمد.

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « حَتّٰي أَتٰانَا الْيَقِينُ » (تا آنکه یقین به سراغ ما آمد). این عبارت، قیدی برای تکذیب است و مفسران «یقین» را به مرگ تفسیر کرده‌اند، زیرا مرگ از اموری است که هیچ شکی در آن راه ندارد؛ بنابراین معنا چنین است: ما در دنیا روز جزا را انکار می‌کردیم تا آنکه مرگمان فرا رسید و زندگی دنیا با آن پایان یافت؛ یعنی تا زمانی که زنده بودیم، آن را تکذیب می‌کردیم.

و گفته شده است: منظور از یقین، همان یقینی است که با مشاهدهٔ نشانه‌های آخرت و دیدن عینی زندگی برزخی هنگام مرگ و پس از آن، دربارهٔ حقانیت روز جزا به دست می‌آید؛ و این معنایی نیکوست.

ادامهٔ تفسیر در متن کامل ←

تفسیر آیهٔ ۴۷ سورهٔ مدثر، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۲۰، صفحهٔ ۹۷ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/74/47/

گزارش خطا در ترجمهٔ این آیه

تفسیرهای دیگر

برو به تفسیر معنوی